惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首
宋代:苏轼
竹外有两三枝桃花,是春江水暖的预兆。
地上铺满了艾草,芦芽短了,正是河豚鱼即将来临的时候。
两两个人回到洪家,想要脱离队伍,但依依还是一副从北方回来的人的样子。
远知朔漠风雪多,江南待春。
翻译
竹林外正盛开着两三朵桃花,水中嬉戏的鸭子最先察觉到早春江水的回暖。
河滩上长满了艾草,芦苇已经抽出了短短的新芽。这时,河豚鱼就要从大海逆流而上游到河里了。
北飞的大雁,就像北归的人,不舍离去,差一点就掉队了。
尽管远在千里之外,但我们已经知道北方的沙漠风很大,雪很大,所以我们不妨在江南度过半个月的春天。
【惠充(苏轼)《春江晚景二》】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
这首词真是将江南水乡晚景描绘得淋漓尽致啊!“月辉映波影”,画面感超强,尤其是“落日余光染红楼”一句,仿佛能感受到那抹暖橘色的金煌。让人心驰神往呢。
有8位网友表示赞同!
小时候跟妈妈经常会在公园散步看晚霞,听着她哼着歌曲,看着天空变色时的心情真的很好啊!读到这首诗,突然勾起了那些温暖的回忆,苏轼先生的文章真的很能触动人心扉。
有14位网友表示赞同!
喜欢这首词中的对仗很有韵律感,“春江草木”与“清风凉波”相互呼应,把晚霞下的湖光山色刻画得格外生动。尤其那句 “夜里忽听蛙声”,让人觉得整个江南的景色都变得更加宁静而神秘了,美妙不已!
有15位网友表示赞同!
读过好多关于春江晚景的词,但我觉得这首还是比较独特的。苏轼用很淡雅的笔调描写了一幅 serene 的画卷,没有华丽的装饰,却有一种深沉的意境感,让人沉醉其中难以自拔。 这也让我更加想亲身前往那个静谧的江南小镇看看它的真容。
有15位网友表示赞同!
这首词写的太美了!尤其是“红叶飘零”和“寒鸦归巢”这两句,字面上的描绘确实很美,但也透露着秋天慢慢结束的味道,让人有种忧伤的感觉。读来让人忍不住想怀念起过去美好的时光。
有10位网友表示赞同!
我挺认同苏轼对晚景的喜爱啊!其实我也很喜欢欣赏日落时刻的天光,那种暖色调的光景真的美丽极了。这首词用生动的语言把这种感觉描述得淋漓尽致,很有感染力!
有5位网友表示赞同!
个人觉得这首词略显平淡,没有其他苏轼的诗中那样的气势宏伟和意境深远,或许是因为晚景本身就比较安静吧。不过还是能感受到他的笔下对自然景色细腻的描绘。
有15位网友表示赞同!
很喜欢“落日余光染红楼”这句!感觉这种光感渲染下的场景真的特别浪漫啊,是不是很适合一个人独坐湖边静静赏景呢?苏轼先生真是个诗意盎然的作家!
有11位网友表示赞同!
说实话,我并没有感受到这首词里所说的春江晚景之美。也许是我对美的理解跟苏轼不一样吧?感觉这种描写方式过于平淡,没有太多起伏感和惊喜感。
有17位网友表示赞同!
江南的晚景真的太浪漫了!水光潋滟、红叶飘零、晚风瑟瑟…这首词勾勒出了那样一个美好的画面,让人不禁想要远离喧嚣城市,去感受一下那清幽宁静的美景。苏轼先生不愧是大诗人,用文字带我们穿越时空,欣赏一场美丽的风景。
有17位网友表示赞同!
我非常喜欢这种细腻的笔触! 苏轼把晚霞、落日、清风等各种自然元素描写得很具象,让人仿佛能看见眼前的景色。他用诗歌赋予了晚景一种宁静和美好,读了他的文章会让人感到心旷神怡。
有8位网友表示赞同!
这首词的韵律感很棒啊!每一句都充满了轻盈的音调,就像江南江水般流淌一般,让人忍不住想要跟着节奏吟唱。这种用词技巧真的太厉害了!让人感受到苏轼先生诗歌造诣之深
有6位网友表示赞同!
我倒是觉得这首词有些过于浪漫化了?描写晚景的方式虽然优美,但缺少真实的感受,感觉像是隔着一层纱布在欣赏风景一样,缺乏直接的体验。或许是每个人对美的理解不同吧!
有20位网友表示赞同!
很喜欢“月影飘零”和“清风拂面”这两句话,把整个晚景营造得那么幽静宁和。仿佛置身于江南小镇古寺中,聆听香炉燃起的缭绕烟雾,感受岁月沉淀带来的平静与悠然。苏轼先生的诗总是能让人领略到人生的真谛。
有5位网友表示赞同!
感觉这首词描述的晚景有点过于理想化了?真实的世界里,往往充满了杂乱和纷扰,很难像诗歌中那样 tranquil 和 idyllic 。可能是我对现实生活的感悟更深吧!
有13位网友表示赞同!
苏轼不愧是文坛大家,他的文字真的让人沉醉其中。这首词不仅描写了春江晚景的美丽,也包含了他的情感与思考,读来让人感到回味无穷。
有9位网友表示赞同!