邹孟克的母亲名叫孟母。他的房子靠近坟墓。孟子年轻时,曾嬉戏于坟墓间,积极修建和埋葬。孟母曰:“这不是我的处女。”
然后他就去市场旁边住了。他的娱乐活动是贾人的炫耀。孟母又说:“这不是我的地儿。”
又迁x,住书院隔壁。奏x时,应立豆弓y,以进退。孟子的母亲说:“我真的可以和你住在一起。”所以她活了下来。
他与孟子一起成长,学习六艺,死(z)为大儒(r)。君子曰孟母善渐变。
——刘翔《列女传·邹孟轲母》
一、注释
1.她(sh):家。
2、墓内之物:指埋葬、祭祀死者等之物。
3.楚(ch)子:安定的儿子。
4. 奈:所以,就这样。
5. 兮(x):游戏,玩耍。
6.贾(g):商人。
7、炫耀:同“炫耀”,在街上卖,炫耀。
8. 糜(x):迁徙。迁移、移动。
9、祖(z)豆:古代祭祀用的两种器皿。此指祭祀仪式。
10.还有:等等。
11.达鲁(r):圣人。
12、进退让(y):即古代见面主客的礼节,如拱门、进退等。
13. 仪:鞠躬。
14.隋:终于。
15.市:市场。
16、家:家。
17.死(z):终于,终于。
二、译文
孟子的母亲,人称孟母。起初,她家离墓地很近,所以孟子小时候的游戏都是埋葬和丧葬,他很喜欢学习如何建造坟墓和埋葬坟墓。孟母看到后说:“这不是我和孩子们应该住的地方。”
于是,他举家搬到了集市,孟子开始像狡猾的商人吹嘘自己的销售额一样耍花招。孟妈妈补充道:“这不是我和孩子们应该住的地方。”
然后他把家搬到了一所学校旁边。此时孟子所研究的是祭祀礼仪、鞠躬让行、进退规律等礼仪知识。孟妈妈说:“这才是孩子们真正生活的地方。”所以从那时起她就住在这里了。
孟子长大后,学习六艺,终于成为著名的儒家。后世君子圣人都说孟母很善于利用环境来教育孩子。
三、知识拓展
孟子,战国时期伟大的思想家。孟子自幼丧父,依靠日夜纺纱织布的母亲倪来承担生活的重担。倪女士是一位勤奋、知识渊博的女性。她希望儿子能够好好学习,早日成才。
孟妈妈对孩子的影响尤为深远。早在西汉时期,韩英的《韩诗外传》就用孟母的故事来阐释诗意。在刘翔的《列女传》中,第一次出现了“孟母”这个特殊名词。
四、提升练习(后附答案)
1.解释下列句子中划线的单词。
(1 他的房子靠近坟墓。
(2)迁居(x)书院隔壁。
2. 将下列句子翻译成现代汉语。
(1) 这不是我的贞操。
(2)然后去市场旁边住。他的娱乐活动是贾人的炫耀。
3、请简单谈谈《孟母三招》的故事给你的启发。
【回答】
1. (1)她(sh):家。
(2)迁(x)住处:迁徙。
2. (1) 这不是我应该和孩子们一起居住的地方。
(2) 于是,他举家搬到了集市,孟子开始像狡猾的商人吹嘘自己的销售额一样。
3、启示:良好的人文环境对于人的成长和生活非常重要。孟轲的母亲为了给孩子选择一个好的教育环境,三度搬家,足见父母在教育孩子、选择良好的学习环境上所付出的心血。孟子后来成为一位伟大的学者,这与社会环境对他的影响有很大关系。
#夏日创作大赛#
【《小学生必读文言文200篇》 10、孟母三次搬家】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
这本书选的太好了!小时候就听说过孟子的故事,这篇“孟母三迁”真是太打动人心了!孟母为了儿子的未来付出了那么多,真的让人感动。从小学习文言文真的很重要,能让我们更好地了解古代文化、传统美德,也更容易理解现在的社会道理。
有9位网友表示赞同!
看完孟母三迁,我更加觉得,父母的爱是无私的,而教育孩子的艰辛也是父母们的全部责任! 希望未来自己也能成为像孟母一样优秀的人,不遗余力地帮助孩子成长。
有20位网友表示赞同!
文言文真的很难读懂!“孟母三迁”虽然故事简单,但很多词语我都不认识,看来需要多练习才能理解它的深层含义啊,不过这本书的选题确实很棒,应该能让我们更好地学习古代文化。
有5位网友表示赞同!
这篇文章太长了……小学生应该用简短易懂的方式来学习文言文吧?这样更有利于他们理解和记忆。虽然孟母三迁的故事很好,但现在的孩子可能不太容易接受这种比较传统的教育方式了。
有17位网友表示赞同!
小时候读过这个故事,今天重新看一遍,感受还是不一样呢!孟母为了儿子的未来,即使搬家三次也不放弃,她的精神值得我们每一个人学习和传承。教育孩子的过程中,家长们真的要用心去陪伴和引导孩子成长。我们也能在日常生活中学习孟母三迁的精神,为自己的梦想努力奋斗!
有12位网友表示赞同!
我觉得这个文言文读起来其实挺不错的!虽然有些词语确实不太明白,但故事的情节还是很有吸引力的。这种传统的故事也能够让我们更加了解古代的文化背景。
有13位网友表示赞同!
这本书的选题不错,可以帮助小学生更好地了解中国的传统文化和思想理念,尤其像“孟母三迁”这样有意义的故事,能激发孩子的学习兴趣和对教育价值观的认识。但对于文言文的理解难度,教材编辑还需要更加用心考虑方法,用更通俗易懂的方式进行讲解 ,
有17位网友表示赞同!
我记得我小时候学习过这个故事,那时候觉得孟母的坚持很伟大,现在看来,她的做法更有时代感了!为了孩子,父母可以付出很多,这不仅仅是“母爱”,更是对孩子的未来期望和责任。希望这本书能够帮助更多的小学生了解这种伟大的精神力量,
有13位网友表示赞同!
这个故事真的很经典,从小就应该学习传统文化,但是文言文的难度系数还是蛮高的。小学生需要有相应的辅助教材和讲解才能更好的理解。
有12位网友表示赞同!
对孩子来说学文言文可能会太过于枯燥乏味,我觉得可以用更多互动的方式来进行学习,这样或许更适合小学生的学习特点
有18位网友表示赞同!
这本书真是个宝藏!从小就应该学习这些经典的故事。孟母三迁的故事告诉我们,在教育孩子的道路上,家长需要付出无私的爱和努力,这是值得每一个父母认真思考的。
有11位网友表示赞同!
"孟母三迁" 这则故事太让我触动, 孟母为了儿子的未来不辞辛劳,这种精神让人敬佩。希望这本书能够让更多小学生了解到古代文化里的这些宝贵理念。
有15位网友表示赞同!
文言文的学习确实需要坚持和积累,不过这本书的语言非常通俗易懂,对于小学生来说,更容易去理解并感受故事背后的哲理。像“孟母三迁”这种经典故事,也是我们人生道路上的精神指南。
有13位网友表示赞同!
我觉得孩子应该从小接触文言文,可以帮助他们拓展视野,了解中华文化的瑰宝。不过学习方法也需要注意,要根据孩子年龄和理解能力选择合适的教材和讲解方式。这本书的选题我认为非常不错,能够引导小学生对传统文化有一个初步的认识。
有6位网友表示赞同!
我很希望我的孩子能从小学习文言文,就像孟母一样,为孩子的未来不辞辛苦教导他们。我希望这本 “小学生必读文言文200篇” 能够帮助我的孩子更好地了解中华文化的精髓。
有7位网友表示赞同!
我觉得这本书的选择很有特色,很多经典的故事都包含其中。像“孟母三迁”这样的故事,可以帮助学生树立正确的学习态度和人生观。当然,对于小学生来说,文言文的讲解还需要更加生动有趣,更容易引起他们的兴趣和共鸣。
有9位网友表示赞同!
"孟母三迁" 这则故事告诉我们:一个人的成败和命运与自身的努力息息相关,父母的爱也能够起到非常重要的作用。我希望这本书能够帮助更多的小学生树立正确的价值观,并激励他们朝着梦想前进!
有7位网友表示赞同!