“三更半夜”这个词是怎么来的?
点击关注丨每天学点新鲜知识
如今,
地球上出现了这样一个神秘物种:
他们活跃于月黑风高夜,
沉睡在日上三竿时。
他们的热情点亮了霓虹,
支撑了夜幕下的产业链。
他们就是:
“晚睡星人”,
没错,说的就是你。
晚睡星人
02:34
查看:13500回复:135
这个点还有谁没睡,出来聊个五毛钱的~
2016年的睡眠报告显示,约60%以上的中国人无心睡眠,“夜猫子”的人数比“早起的鸟”要多20%,我国也因此成为了失眠大国(主动失眠)。
其实,在电灯出现之前,“早起的鸟”和“夜猫子”的差异可能并没有那么明显。
现在,如果我们愿意,所在的屋子一天24小时都能有亮光,我们被剥夺了与外界同步的生物钟信号,这是导致生物钟出现巨大差异的元凶。
然而在古时,半夜三更,已经是夜很深、或时间已经很晚了的意思。
这个时候若还出现在大马路上,或家中烛火未灭,一定会被认为是从事特殊工种之人,或是图谋不轨形迹可疑干些见不得人的勾当之人,再或者,根本不是人。
那么,古代的半夜三更究竟是几点?这个词又是怎么来的呢?
PART A
你好陈三更,我叫董半夜
“三更半夜”一词起源于宋代的两个人:一个是“陈三更”陈象舆,一个是“董半夜”董俨,他俩都是宋太宗时的大名人。
《宋史·赵昌言传》:“四人者(陈象舆、胡旦、董俨、梁灝)日夕会昌言第。京师为之语曰:‘陈三更,董半夜’。”
意思是说宋太宗时期,陈象舆、胡旦、董俨、梁灝、赵昌言等人志趣相投,形影不离,常常相聚在赵昌言的家里谈至深夜还不忍散去,当时人们就戏称陈象舆为“陈三更”、董俨为“董半夜”。
这就是“三更半夜”一词的来历。
可是古人为什么把深夜称为“三更”和“半夜”呢?
这还要从古人的计时方法说起。
PART B
古人的计时习惯
古人对白天和夜晚的计时称呼有所不同,白天说成“钟”,夜晚说成“更”或“鼓”,这一点,我们从古人留下来的钟楼、鼓楼上就能看得出来。
那时,城镇上都设有钟楼鼓楼,晨起要撞钟报时,所以白天都称为“几点钟”;
夜晚巡夜人员打击梆子,以点数报时,所以夜晚时间就称为“更”,古人把一夜分为五更:一更19-21时;二更21-23时;三更23-1时;四更1-3时;五更3-5时。
有的地方是用击鼓方式报时,所以夜晚的时间还称为“鼓”,所谓“几更天”“几鼓天”都是这个意思。
在《红楼梦》里大观园过元宵节中这样写到:
“天未二鼓,戏演的是《八义》中《观灯》八出;三更时,贾母听罢女先生的《凤求鸾》;四更时,凤姐儿的笑话也讲完了,元宵节终于‘聋子放炮仗——散了’。”
凤姐儿四更天了才讲完笑话,口才也是够好的哈。
虽然“三更半夜”起初说的是陈三更和董半夜,但其后,“三更半夜”一词逐渐变为日常俗语,却与宋朝城市夜生活的历史变化有着分不开的关系。
PART C
睡什么睡?起来嗨
唐朝普遍实行宵禁,三更半夜还在外游荡可是要吃板子的。
唐朝的《宫卫令》规定,每天晚上衙门的漏刻“昼刻”已尽,就擂响六百下“闭门鼓”;
每天早上五更三点后,就擂响四百下“开门鼓”。
凡是在“闭门鼓”后、“开门鼓”前在城里大街上无故行走的,就触犯“犯夜”律令,要笞打二十下。
可宋朝偏偏是个奇葩,人家不但不宵禁,还要反其道而行,搞夜市!
宋朝多吃货皇帝,以宋太祖领衔。
乾德三年(公元965年)四月十三太祖皇帝居然给京城开封府下了个诏:
“令京城夜市至三鼓已来,不得禁止。”
这就相当于给城管下了死命令,不许取消夜市。
皇帝带头搞夜市,老百姓岂能不热情高涨?
宋朝夜市上,姜豉、膘皮子、炙椒、酸儿、羊脂韭饼、糟羊蹄、糟蟹,又有担架子卖香辣罐肺、香辣素粉羹、腊肉、细粉科头、姜虾……样样不少。
再来上一壶小酒,美滋滋的。
由以上可以看出,每个汉语成语的产生,都有其充满意义的历史背景。
由于宋代改变了原来“日落而息、日出而作”的生活习惯,越来越多的市民可以享受夜生活,“三更半夜”也就成为了人们活动消遣的时间,自然也就慢慢开始进入到人们的语言中来了。
收藏马未都∣观复嘟嘟
每周六21:40 | 每周三21:40
▼ 如果喜欢我们的文章,点赞鼓励一下呗!
汉字解密|更:“三更半夜”里面的“三更”究竟是什么时候?
视频加载中...
大家好,我是黄雪晴。我们经常听到“三更半夜”这个词,那么三更半夜到底指的什么时候呢?我们一会儿再说。先来看看更字吧。甲骨文的更上面是一个丙字的形体,一般认为这也是一个象形字,具体像的是什么?这一点还没有定论,有学者认为是像鱼尾,有学者认为是像一个器物的底座,还有一些其他的说法。“更”字的下面是一只手拿着一根小棍,这是一个攴字,在有的汉字里也写作攵。攴(攵)就是扑,表示手拿着工具做出驱赶、敲打、拨动等跟手有关的动作。一只手拿着一根小棍去拨动、翻动一个东西,这就是“更改、更换”。
西周金文里又出现了上面是两个丙的字形,一般认为,两个丙是进一步表达更改的意思。用一个物体去替换另一物体,发生换位。
《说文》小篆字形又恢复为一个丙一个攴字,隶变以后将丙和攴连写到了一起,成为我们今天楷书里的字形“更”。
“更”的本义就是更换、变更。《左传·昭公三年》里有“景公欲更晏子之宅”的故事,说的就是齐景公想给晏子更换一下住宅最后被晏子拒绝的事情。我们今天有很多由“更”构成的词语都是更换、改变的意思。比如:更新、更衣室、行不更名,坐不改姓等。更字还有“经历”的意思。我们今天说一个人“少不更事”,是说一个人年纪太小没有经历过什么事情,表示经验不足。
“三更半夜”这个词里面的“更”是不是更换、变更的呢?其实不是的,这个词里面的“更”是表示时间的,因为时间是不停地更替的。所以,“更”也被用来表示古代夜间的计时单位。古人把一个晚上的时间分为五更,我们在前面的节目中说过,古时一昼夜被分为十二时,分别用十二地支表示,一般认为,从戌时到寅时是完全属于夜晚的,这段时间被分为五个单位,称作“更”,每更两个小时。
那这分成的五个单位分别对应什么时间呢?戌时是一更天,相当于我们今天的19—21点;亥时是二更天,相当于21—23点;子时是三更天,相当于23—1点;丑时是四更天,相当于1—3点;寅时是五更天,相当于3—5点。所以“三更半夜”里面的“三更”指的是晚上23点到第二天凌晨1点!
从戌时到寅时,这个时间段的一半,那就是子时,也就是三更时分,正好是夜最深最晚,天最黑的时候,因为过了子时,天就要慢慢亮了,所以我们今天说深夜习惯说“三更半夜”、“深更半夜”。夜晚过了一半,天就慢慢走向天亮,走向早晨,接近早晨了。所以我们今天也把子时这个时间段称作“凌晨”。“凌晨”的“凌”就是“接近、迫近”的意思。那么凌晨,就是接近早晨。比如我们习惯说凌晨1点,凌晨2点等等。
作为时间的“更”,在三更半夜、三更天、五更天这样的词语中,我们还常常听到另一种读音,那就是“jīng”。这种读音大多出现在口语中,也就是在平时说话的时候,很多人都习惯把三更半夜读成三更(jīng)半夜。其实,在早期,我们的声母中是没有jqx这组声母的,现代汉语中的声母jqx有一部分就来源于声母gkh。所以,在有些方言中,g声母的“更”就变成了jīng。把“打更”读作打jīng,也是为了与表示动词的“更换”的“更”区分开来。
前面我们说了,更的本义是一只手拿着一根小棍去拨动、翻动一个东西,这就是“更改、更换”。用什么来换?需要再拿一个东西才能换,所以,更有了再、又的意思。这个意义的更,我们读作去声gèng。比如唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》就有“欲穷千里目,更上一层楼”的句子。事情再发生一遍,相当于以前的状态来说,就是增加了。所以“更”还有“更加”的意思。五代李煜的《清平乐》中就有“离恨恰如春草,更行更远还生”的句子。也就是说,读作第四声的更,一般是用作表示重复、程度等含义的副词,这与动词更换更替的“更”在词性上也是不同的。
下期预告:从明天起,湖北师范大学的李治平教授将为我们带来和丝绳相关的一组字。第一讲——级。为什么在古代的中,把敌军的头颅又叫做首级呢?汉字解密,敬请期待!
【三更半夜的意思 三更半夜的意思更的意思】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则