【唐】朱庆余
静谧花时院门紧闭,琼轩中佳丽并肩立。
他想热情地谈论宫事,但前面的鹦鹉却不敢说什么。
翻译
鲜花盛开,宫门却静悄悄地关闭;
漂亮的宫女相互依偎,站在廊下赏春。
感慨万千,想聊聊宫里的伤心事,
在鹦鹉面前,没有人敢流露出他的苦恼。
评论
琼轩:廊道的美称。
欣赏
一般的宫怨诗,尤其是绝句体的宫怨诗,大多只允许一位女主人公出现极度的孤独。这首诗中,两位女主人公同时出现,相互倚靠,站在亭前。而在这样一幅感人至深的双美画面中,诗人用巧妙的构思来抒发怨恨,以巧妙曲折的方式凸显主题。
这首诗首先描写了风景。其首句“花无声时院门已闭”,既以景衬托情怀,又在景中体现情怀。在以景衬托情感方面,用春花盛开的景色来衬托这首诗所要表达的美的怨恨之情,从而得到了王余之在《诗绎》中所说的“写悲伤”。与喜景”、“忧愁倍增”的艺术效果。就场景中看到的爱情而言,虽然说的是“花开时节”,但在双门关门的环境下却给人一种“寂静”的感觉,从而给这句话注入了悲伤。幸福的场景已经暗示了场景中人的处境和心情。这样,第二句介绍两位主角时,只需要展现一幅“佳人并立于宫中”的画面,而不必花更多的篇幅来写他们的凄凉处境和孤独悲哀。被关在皇宫里。情绪。
读完这首诗的前半部分,可能有人猜测,诗人之所以将两位美人并列,很可能是为了让她们互相抒发感情,从口中表达怨恨。然而,当他继续读下去时,诗人并没有让两位女主人公说话。从诗的第三行我们可以看出,“欲热议宫事”,不过是一腔热情却又不愿言说的景象。而且,它并没有透露出它包含着什么样的情感,或者它想表达什么。你或许也猜到:既然他们“有感觉”,既然他们“想说话”,那么最后很可能会被允许畅所欲言。然而,读完最后一章,读到“鹦鹉不敢说话”这句话后,我才恍然大悟:原来,这双美图一直是一幅无声的画,画中的两个人一开始是想说话的。最后无言以对,既不是因为感情太微妙,无法用言语表达,也不是因为事情遮遮掩掩,羞于说出来,而是因为害怕,“不敢说”。那么,不言而喻,其中所蕴含的情绪就是怨恨,想要说的话绝对不是什么令人愉快的事情。
【一日一首古诗唐诗朱庆钰《宫词》】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
这个《宫词》真不错,语言精美,把古代女子细腻的情绪刻画得淋漓尽致。尤其喜欢“六朝风月几度兴”,总觉得有些感伤的意味在其中,让人忍不住想沉思一回那些过眼云烟了。
有15位网友表示赞同!
唐诗啊,总是那么大气磅礴!这首《宫词》虽然篇幅不大,但却意境深沉,让人体会到古代宫廷生活的复杂和微妙。朱庆馀真是太有才了!
有7位网友表示赞同!
"欲辨还休" 这句很有意思,感觉女子在言语中透露着强烈的自我意识和清醒的判断力,很佩服她的勇气!这首《宫词》值得细品,感受着诗歌背后的故事。
有5位网友表示赞同!
说实话,《宫词》这首诗我以前没想过会写关于宫廷生活的,还挺出乎意料。但读完之后感觉朱庆馀把女子内心的纠结和无奈描绘得非常生动,让人产生共鸣。
有12位网友表示赞同!
喜欢这种淡淡的忧伤调子。《宫词》真是太适合用来形容某些令人心碎的爱情故事了!古代女子真的太苦闷了。
有10位网友表示赞同!
唐诗真好看,特别是像《宫词》这样细腻温情的作品。读到“清歌暗哑”的时候就觉得很有画面感,仿佛回到了那个充满礼仪和隐忍的年代。朱庆馀不愧是大家!
有12位网友表示赞同!
这篇博文分享了好多古代诗人的智慧啊,《宫词》这首诗让我对那些在封建社会中挣扎的女子多了几分同情。虽然时代不同,但人性这种东西跨越时空依旧深刻。
有7位网友表示赞同!
每次读唐诗都会感到佩服他们的文化底蕴和语言造诣。这首《宫词》,以短短的几句诗就把一个故事讲得那么动人,真是令人心驰神往!
有17位网友表示赞同!
我有点不同意这个解读,我觉得“六朝风月几度兴”的含义应该更复杂一些,至少不应该被简单地理解为仅仅只是感伤过去。
有20位网友表示赞同!
《宫词》的确是一首比较文艺的作品,但我觉得它缺乏一些现实性,毕竟古代宫廷的生活远比这首诗描绘得多姿多彩,也更加残酷
有5位网友表示赞同!
其实,《宫词》的真谛在于“欲辨还休”,这句歌词点明了古代女子在封建礼教下的无奈和处境。无论她们想说什么,都只能含着泪水选择沉默,让人感到惋惜。
有20位网友表示赞同!
我一直不太喜欢唐诗,感觉太过华丽、缺乏真实感。这首《宫词》也不例外,它虽然文字优美,但在我看来,过于理想化了古代女性的内心世界。
有8位网友表示赞同!
这个博文做得真好,把《宫词》诗歌的不同解读都给提炼出来,让读者可以更深地理解这首诗的意境和含义
有16位网友表示赞同!
唐诗真的很有深度啊,《宫词》这首读来反复欣赏,每次都能发现新的意境。尤其喜欢“青楼梦”,“六朝风月几度兴”这些富有象征意义的句子。
有13位网友表示赞同!
我最近在学习古代诗词,就觉得朱庆馀的《宫词》很不错,语言流畅,而且能让人体会到古代女性细腻的情感世界,真的很有吸引力啊!
有15位网友表示赞同!
我感觉这个博文中对《宫词》诗歌的解读还是挺浅层的,比如"欲辨还休" 这句,它不仅仅是表达一种无奈,还有种坚定的态度,这应该是值得进一步探讨的。
有12位网友表示赞同!