火爆美国的中文考卷,全网抢着答题!网友直呼我可能是个假中国人
“全世界都在学中国话孔夫子的话 越来越国际化”S.H.E一首耳熟能详的《中国话》让多少人为自己会说中文而感到骄傲。但近日,一个“我可能学到了假中文”的话题冲上了热搜,引发了网友的广泛讨论。
文章来源:公众号 洛杉矶华人资讯网 仅做分享使用 如有侵权 联系删除
话题中,一张疑似美国某高中的中文试卷流出,其“地狱级”的难度系数不仅外国人看了头疼,不少华人网友也望而却步,纷纷表示自己“不会了”,“这么多年的中文可能是白学了”…
“魔鬼”中文考卷就是这个
有人说这张试卷是美国洛杉矶某所大学的中文科目的期末试卷,但也有人称这是美国纽约高中学生的中文试题。试卷上可以看出,有四道大题,分别是同义词、反义词、造句、作文。
第一道题占比20%,要求写出同义词
其中包括“僦居”、“隐逸”、“憬悟”等,除了“爱戴”比较常见,其他词可能很多华人都不一定能正确念对读音吧……
第二道题占比20%,要求写出反义词
其中包括“羁绊”、“窒息”、“出淤泥而不染”、“刨根问底”、“墨守成规”、“生意盎然”、“一暴十寒”、“鹤立鸡群”、“昙花一现”等词组。
有网友还反问:“羁绊”的反义词是不是绝交?
也有有文化的网友拿古文解释,表示“羁绊”的反义词是自由。
第三道题分数占比20%,要求造句
用词分别是“见方”、“潺潺”、“逡巡”、“璀璨”、“蔚为奇观”、“不耻下问”、“金蝉脱壳”、“千里迢迢”等词组。
很多网友看到第一个“见方”就懵了,这到底是个啥!
其实,“见方”通常用在表长度的数量短语后,表示以这个长度为边的正方形。可以说:这间屋子有一丈见方。
是不是涨知识了?
第四题是作文题,占比40%
从“莲花的启示”、“永远的昭君”、“蒲松龄”中任选一个经典文学题目来写作,规定字数为300字以上,至少写3段。
这直接给不少网友整不会了…
华人网友看到这样的一张中文试卷都要思索一番,更别提外国人有多难了。想起我们直接被英语支配的恐惧,现在是不是有种“大仇得报”的快感?网友对此形容:“这完全是培养状元的节奏啊!”“这考的是龙图阁大学士吧?”“这是士大夫职称考试吗?”
看完整张试卷的小编也不免感慨,怕不是学了二十几年假中文……
其实,除了这张爆火的中文试卷,网上还流传着一些外国人的中文试题,尤其是听力。
史上最难清华中文听力题
我都和你说了200次了,你也不长记性,又乱买东西!问:女的和男的说了多少次了?
网友回复:
早前还有这样的一个视频,主持人问一个外国人:豆腐多少钱?两块钱!两块一块?一块!一块两块?两块一块!问:豆腐多少钱?
觉得自己中文不错的华人网友也可以试试以下几题:校长说,校服上除了校徽别别别的,让你别别别的别别别的,你非要别别的。问:校服应该别什么?今天下雨,我骑车差点儿摔倒,好在我一把把把把住了。问:他摔倒了吗?来到杨过曾经生活过的地方,小龙女动情地说:“我也想过过过儿过过的生活。”问:小龙女想过什么样的生活?羊毛衫大减价了,件件10元,样样10元,全部10元啦。问:什么东西10元。客服: 你想要什么样的座位?小明: 共有几个座位?客服: 有特等、一等、二等。如果你想要二等,你必须再等一等。小明: 那就先等等。客服: 别等了,再等一等也没了。小明: 那不等了,就这个吧。问:小明最后买了几等座?逐渐崩溃…
还有各式各样的选择题:
判断题:
最后附上开头试卷的正确答案,你答对了吗?
一天一成语:腹背受敌
【成语名字】腹背受敌
【成语拼音】fù bèi shòu dí
【成语释义】意思是指前后受到敌人的夹攻。
【近义词】四面楚歌、十面埋伏
【反义词】金蝉脱壳、各个击破
【成语出处】《魏书·崔浩传》:“裕西入函谷,则进退路穷,腹背受敌;北上岸则姚军必不出关助我。”
【成语用法】作谓语、定语、宾语;用于状态
【成语造句】
1.他只有奋力冲上这座山峰,才有可能摆脱腹背受敌的困境。
2.在腹背受敌竞争激烈的市场环境中,鲍尔默负责打理微软这个IT巨头的日常运营。作为首席运营官,他的表现无懈可击。
3.商业大街法律公司现在腹背受敌。
4.关羽腹背受敌,在向四川撤退的途中遭魏、吴的追截打击,全军覆灭。
【成语典故】
秦朝末年,项羽和刘邦原来约定以鸿沟东西边作为界限,互不侵犯。
后来刘邦听从张良和陈平的规劝,觉得应该趁项羽衰弱的时候消灭他,于是,便把项羽紧紧围在垓下这个地方。
这时,项羽手下的兵士已经很少,粮食又没有了。夜里听见四面围住他的都唱起楚地的民歌,不禁非常吃惊地说∶"刘邦已经得到了禁地了吗?为什么他的里面楚人这么多呢?”说着,心里已丧失了斗志,便从床上爬起来,在营帐里面喝酒,并和他最宠爱的妃子虞姬一同唱歌。
唱完,直掉眼泪,在一旁的人也非常难过,都觉得抬不起头来。虞姬自刎于项羽的马前,项羽英雄末路,带了仅剩兵卒至乌江,最终自刎于江边。
欢迎转发
[比心]点赞分享,让更多的人知道我们[比心]
天天古诗词之夏(二)——蝉声阵阵的夏天
各位师友好,依据上一期的投票结果,今天我们聊一聊古诗里蝉声阵阵的夏天。
蝉声阵阵的夏天
盛夏时节,窗外的蝉叫声不绝于耳。蝉已成为夏天的标志,蝉鸣总能给人带来野趣、宁静和凉意。而在古诗词中,蝉是常见的意象之一。因其栖高饮露的生活习性,故诗人常以蝉自喻,来表现品格的高洁。如:唐·骆宾王《在狱咏蝉·并序》
有目斯开,不以道昏而昧其视;
有翼自薄,不以俗厚而易其真。
蝉,为何诗人对它情有独钟呢?我想和它的一生有关。
我想诗人对它感兴趣的并不是蝉鸣。虽然平平仄仄,仄仄平平,时而婉约,时而豪放,抑扬顿挫,令人心醉,但这不是关键,关键还在于它们为了一个夏天,能在土里等待四五年甚至更长,终于一朝金蝉脱壳,脱胎换骨,如凤凰的涅槃,如大鹏的腾飞!多日的等待,终于可以在这个夏季将它爆发出来,不鸣则已,一鸣惊人!
此外,诗人还看重蝉每日风餐露宿,不食人间烟火,当属高洁的隐士,以此自勉。这不禁让我想起骆宾王的《在狱咏蝉》:无人信高洁,谁为表予心?蝉亦如那荷塘中的荷花,出淤泥而不染!
夏季如今是烧烤的季节,不知何时蝉成了人们口中的美味佳肴,也许是捉得太多了,来不及金蝉脱壳便已销声匿迹,明到了蝉鸣的时间却听不到当初那清脆的蝉鸣声了,只能在诗歌中倾听阵阵蝉鸣。
《蝉》
李商隐
本以高难饱,徒劳恨费声。
五更疏欲断,一树碧无情。
薄宦梗犹泛,故园芜已平。
烦君最相警,我亦举家清。
全诗以蝉起,以蝉结,章法紧密,对蝉的刻画与诗人的情意婉转表达到了浑然交融与统一,是托物咏怀的佳作。诗人借蝉栖高饮露的个性来表现自己高洁的品格,可谓借物咏怀的典型。
关于描写蝉的诗句还有哪些欢迎友友分享。以上是本人的拙见,论者如云,望行家不吝指正。
往期回顾:
【金蝉脱壳造句(金蝉脱壳造句10字)】相关文章: