批蓬佩奥“蚍蜉撼树”如何翻译？快来学习外交金句
最近，美国国务卿蓬佩奥在加州尼克松故乡的尼克松图书馆暨博物馆发表演讲，将今天的世界定义为正在经历“自由世界与暴政之间的”，并对中国从内政到外交进行了全面、彻底的否定。
通篇演讲都在将中国与中国对立起来，污蔑中国是“国内的压迫者”和“不诚实的国际参与者”。
他宣告尼克松总统近50年前开启的对华接触政策“已经失败”，并号召世界换一种方式应对中国。
24日，中国在推特上用中英双语发文，直言批评美国国务卿蓬佩奥23日在尼克松图书馆的涉华演讲。
“他的所作所为形象地展现了什么叫‘蚍蜉撼树”
这里的“蚍蜉撼树”用英文又该怎么说呢？
可能有的小伙伴会觉得，我连这词的中文含义都不知道，怎么可能知道它的翻译……
那下面我们就来给大家“科普”下~
蚍蜉撼树，汉语成语，拼音pí fú hàn shù，意思是指蚂蚁想摇动大树，比喻自不量力。出自《调张籍》。
用英文说来则是：
as futile as an ant trying to shake a tree 蚍蜉撼树
其实类似的表达，在去年9月11日的记者会上就有出现，当时针对美国部分议员向国会提交议案，要求禁止美国公司向香港出口催泪瓦斯等设备的问题，表示，正是美方一些政客的纵容支持，反中乱港分子才会如此肆无忌惮、有恃无恐。
“我记得前不久，港澳办新闻杨光在关于香港当前局势看法新闻发布会上，曾援引毛1963年所作《满江红》的几句词。今天，我想把那几句词的下面两句也续上：蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易！”
“蚍蜉撼树谈何易”，多么霸气的诗句，要全面又准确地译出其中精髓，也是“谈何易”。小伙伴们来学一下，这两句词的完整翻译是：“The ants climbing up a locust tree congratulate themselves for running a great empire, but it won"t be easy for them to shake the tree.”
希望少数西方媒体，也能够准确理解这句话中的磅礴气势。
不得不说，中国成语博大精深，短短几个字就能形象表达出多重意思。
大家都知道咱们的例行记者会向来是个“金句频出“的地方，那近来还有哪些外交金句值得我们学习和探究呢？下面就让我们一起来看看吧~
1
"世界很大，英国相对较小"
：
在过去近20年里，英国同华为开展了非常良好的合作，肯定不是为了华为的利益，而是为了英方自身的利益。同样，英方决定禁用华为，损害的也将是英方自身的利益。世界很大，英国相对较小，我想这一禁令不会阻止华为的发展和壮大。
世界很大，英国相对较小，我想这一禁令不会阻止华为的发展和壮大。
The world offers a large market, and being kept out of one relatively small part of it will not stop Huawei from developing and growing.
英文译文采用了增译的方法，传达了：“世界的市场很大（The world offers a large market），而英国只是世界市场的一部分（small part of it）”的意思，避开了直接用“英国小”这一表达，不仅准确传达了原文含义， 更彰显大国底气。
2
“种瓜得瓜，种豆得豆。”
：中国有句俗话，“种瓜得瓜，种豆得豆。”任何决定和行为都需要付出代价。我注意到很多英国企业，包括英国商会、英国电信企业等，都明确表示反对英国这一决定。英国应该严肃认真对待这一问题。英方究竟能否保持其独立自主地位，还是甘心沦为美国附庸、为美国火中取栗？英国有责任作出最符合英国利益的选择。
中国有句俗话，"种瓜得瓜，种豆得豆。“
We have a saying in China which basically means "you reap what you sow".
3
"火中取栗"
英方究竟能否保持其独立自主地位，还是甘心沦为美国附庸、为美国火中取栗？
Does it want to act in its own way of its own volition or is it OK with being a subordinate and a cat"s paw for the US?
火中取栗最终只会引火烧身。
Acting as a cat"s paw will eventually bring harm to oneself.
4
毁约退群
：史达伟有关言论再次暴露了美方唯恐南海不乱、极力挑拨离间地区国家同中国关系、干扰破坏中国与东盟国家维护南海地区和平稳定努力的图谋。美方公然违背在南海主权问题上不持立场的承诺，一方面派遣大规模先进军机军舰到南海耀武扬威，不断挑衅，另一方面发表所谓声明，破坏地区国家共同维护南海地区和平稳定的努力。美国至今没有加入《联合国海洋法公约》，在国际上频频“毁约退群”，对国际法合则用、不合则弃。美方做法只会让世人更加看清美方的虚伪和霸道。
美国至今没有加入《联合国海洋法公约》，在国际上频频“毁约退群”
The US refuses to ratify the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), and cannot stop itself from withdrawing from one international treaty and organization after another.
5
树欲静而风不止
中国不怕威胁。树欲静而风不止。
Speaking of sanctions, China is not afraid of them. However, as an old Chinese saying goes, "a tree wants to enjoy a moment of tranquility but the wind keeps blowing."
6
让暴风雨来得更猛烈些吧
如果美国想兴风作浪的话，那就让暴风雨来得更猛烈些吧。
If the US wants to make a storm, then just let the storm rage with greater force.
7
试金石、风向标
赵立坚：能否为在英中国企业提供开放、公平、非歧视的营商环境，是脱欧后英国市场走向的试金石，也是中国在英投资是否安全的风向标。中方将密切关注。
能否为在英中国企业提供开放、公平、非歧视的营商环境，是脱欧后英国市场走向的试金石，也是中国在英投资是否安全的风向标。
Whether the UK will provide an open, fair and non-discriminatory environment for Chinese businesses offers a telling clue to how the post-Brexit British market will perform and how secure China"s investment will be in that country.
8
痴心妄想、白日做梦
：大家都知道，蓬佩奥是出了名的以“撒谎、欺骗为荣”。这样一个已完全丧失自身信誉的人，还批评其他国家的信誉，非常可笑。
我们奉劝美方那些出于强烈意识形态偏见和冷战思维、不择手段、没有底线地恶毒攻击中国的政客们，停止挑拨中国同中国的血肉联系，他们这么做只是痴心妄想、白日做梦，不可能得逞，也没有任何意义。
他们这么做只是痴心妄想、白日做梦，不可能得逞，也没有任何意义。
They are just deluded day-dreamers, out of touch with reality, bent on an impossible and senseless mission.
9
死灰复燃、借尸还魂
美国各界普遍担心，历史上臭名昭著的“麦卡锡主义”正在死灰复燃、借尸还魂。
There is now a widespread concern in the US that the notorious McCarthyism is creeping back and gathering strength.
10
“道阻且长，行则将至”
"Long and difficult as the journey may be, sustained actions will take us to the destination."
11
“呵呵”怎么译？
说到的“神翻译”，让人记忆犹新的是2019年7月31日的记者会上，的那句“呵呵”。
当天，有记者问，美国总统特朗普称，中方经常出尔反尔。如果要等到明年大选他连任之后才签订协议，那一定会是一个更差的协议。中方对此有何评论？
表示，我看到了有关报道，我只想“呵呵”两声。
“呵呵”表态一出，立刻刷遍舆论场。这个词什么意思自不必多说，那么用英语该怎么翻译呢？次日，办公室的官方微信给出了答案——Hmm. How interesting！
12
手伸得太长，容易闪着腰。
去年12月30日的记者会上，针对美国国务卿蓬佩奥29日发推特干涉中国内政，耿爽表示，我们奉劝美方还是要管好自己的事，手伸得太长，容易闪着腰。
这个中国人熟知的俗语，用英语如何翻译呢？办公室官方版本是这样的：“If you stretch your arms too much, you might end up hurting your back.” 虽是直译，但气场依然很强大。
13
甩锅
shifting the blames
居高临下、指手画脚
condescendingly criticizing
不知悔改、信口雌黄
keep lying without remorse
自作多情、痴心妄想
nothing more than self-entertainin
厚颜无耻
How brazen is that!
罔顾事实
In total disregard of facts
颠倒黑白
entirely misleadin
自不量力
overreach
你对哪个“金句”印象最深呢？
容易读错用错的成语，中高考语文可能考，写作文也好用
容易读错用错的成语：
【沦肌浃髓】 lun ji jia sui 透入肌肉和。 比喻感受深刻。
【擢发难数】 zhuo fa nan shu 意思是罪恶多到拔下他的头发还数不清的程度。
【趑趄不前】 zi ju bu qian 想往前走又不敢的样子。形容犹豫畏缩不敢前进。参见"踌躇不前"。
【筑室道谋】 zhu shi dao mou 比喻做事自己没有主见，缺乏计划，一会儿听这一会儿听那个。终于一事无成。
【终天之恨】 zhong tian zhi hen 悲痛，遗憾。到死的时候都消除不了的悔恨。参见"抱恨终天”。
【折冲尊俎】 zhe chong zun zu 原指诸侯国在会盟的宴席上制胜对方。后泛指进行外交谈判。
【辙乱旗靡】 zhe luan qi mi 意思是，车迹错乱，旗帜倒下。后用"辙乱旗靡"形容溃败混乱。
【彰明较著】 zhang ming jiao zhu
指事情或道理极其明显，很容易看清。
【彰善瘅恶】 zhang shan dan e 表扬好的，斥责恶的。
【云谲（决）波诡】 yun jue bo gui 好象云彩和水波那样，千态万状，不可捉摸。
【饮鸩止渴】 yin zhen zhi ke 意思是说，就象拿附子来解饿，拿毒酒来解渴，还没下肚，喉咙就已经烂了。后以"饮鸩止渴"比喻用错误的办法解决眼前的困难而不顾严重后果。
【血流漂杵】 xue liu piao chu 血流成河，舂米的木捶都漂了起来。形容中极多。
【文恬武嬉】 wen tian wu xi 唐朝韩愈《平淮西碑》:"相臣将臣，文恬武嬉。"
指文官安闲自得，武官游荡玩乐，只知贪图安逸享受， 吃喝玩乐。
【瓦釜雷鸣】 wa fu lei ming 《楚辞·卜居》"黄钟毁弃，瓦釜雷鸣。谗人高张，贤士无名。"意思是说，高妙的乐器被废弃了，瓦盆却敲得雷一般响。坏人猖狂一时，好人却默默无闻。后以"瓦釜雷鸣"比喻无德无才的人占据高位，威风一时。
【投男豺虎】 tou bi chai hu 《诗经
雅·巷伯》"取彼谐人，投男豺虎 ”。意思是那种好搬弄是非的人，要把他扔出去喂虎豹。后形容群众对坏人的愤恨到了不共戴天的地步。
【形格势禁】 xing ge shi jin 指受形势
的阻碍或限制，事情难于进行。
【兄弟阋于墙，外御其侮】 xi ō ng di x ì y ú qi á ng ,wai yu qi wu 《诗经·小雅·常棣》。 意思是兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧、争议，但能团结起来对付外来的侵略。
【行同狗彘】 xing tong gou zhi 旧时指人无耻，行为和猪狗一样。
【 行远自迩】 xing yuan zi er 走远路必须从最近的一步走起。比喻做事情都得由浅入深，一步步前进。
【馨香祷祝】 xin xiang dao zhu 原指迷信的人地向神祈祷祝愿。后引申指真诚地期望 。
【心劳日拙】 xin lao ri zhuo 《尚书·周
官》: "作伪心劳日拙。"意思是弄虚作假的人，用尽心机，百般掩饰，可是事情还是越来越不顺手。现多指做坏事的
人，虽然使尽坏心眼，到头来不但捞不到好处，处境反而一天比一天糟。
【胁肩谄笑】 xie jian chan xiao 为了奉承人，缩起肩膀装出笑脸。形容巴结人的丑态。
【响遏行云】 xiang e xing yun 形容歌声嘹亮，高入云霄，连浮动着的云彩也被止住了。
【向壁虚造】 xlang bi xu zao 比喻不根据事实而凭空捏造。
【向隅而泣】 xiang yu er qi 一个人
面对墙角哭泣。形容没有人理睬，非常孤立，只能绝望地哭泣。
【纤芥之疾】 xian jie zhi ji 比喻不必在意的小毛病。
【席不暇暖】 xi bu xia nuan 连坐席还没有来得及坐热就起来了。形容很忙，多坐一会儿的时间都没有。
【习焉不察】 xi yan bu cha 对某事物常常接触而熟悉，反而觉察不到其中存在的问题。
【为虎傅翼】 wei hu fu yi 替老虎加上翅膀。 比喻帮助坏人，增加恶人的势力。
【万马齐暗】 wan ma qi yin 清朝龚自珍《己亥杂诗》:"九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。"。意思是说，要使中国具有生气，必须有一场巨大的变革；在统治者的压抑下都不敢讲话，死气沉沉，这终究是可悲的。旧时形容沉默不敢讲话。现也比喻沉闷的局面。
【兔起鹘落】 tu qi hu luo 兔子刚跳起来，鹘就飞扑下去。比喻动作敏捷。也比喻书法笔姿飞舞。
【深中肯綮】 shen zhong ken qing 庆，指最重要的关键。比喻分析深刻，能击中要害。
【醍醐灌顶】 ti hu guan ding 醍醐：音提胡，佛经中指从牛乳中提炼出来的精华，比喻最高的佛法。比喻灌输智慧，使人彻底醒悟。
【涕泗滂沱】 ti si pang tuo 雨下得很大的样子。形容哭得很厉害，眼泪鼻涕象下雨一样。
【夙兴夜寐】 su xing ye mei 早起晚睡，形容勤劳。
【铄石流金】 shuo shi liu jin 石头被熔化，金属变成了水。形容天气极热。
【吮痈舐痔】 shun yong shi zhi 指为人舔吸疮痔上的脓血。比喻卑劣地奉承人。
【噬脐莫及】 shi qi mo ji 象咬自己肚脐似的，够不着。比喻后悔也来不及。
【曲尽其妙】 qu jin qi miao 把其中微妙之处委婉细致充分表达出来。形容表达能力很强。
【茕茕孑立，形影相吊】 qiong qiong jie li , xing ying xiang diao 孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。
【磐石之固】 pan shi zhi gu 磐石： 大石头。比喻坚固不可动摇。
【脑满肠肥】 n ã o m ǎ n ch á ng f é i 形容饱食终日的剥削者大腹便便、肥胖丑陋的形象。
【谬种流传】 miu zhong liu chuan 意思是说，考试制度腐败，取录的多没有真才实学，以后又让这些人去当主考官，结果更糟。泛指荒谬的东西一代代传下去。
【摩顶放踵】 mo ding fangi zhong 从头顶到脚跟都擦伤了。形容不辞劳苦，不顾身体。
【灭此朝食】 mie ci zhao shi 朝食：吃早饭。意思是让我先把敌人消灭掉再吃早饭吧。形容急于消灭敌人的心情和必胜的信心。
【米珠薪桂】 mi zhu xin gui 米贵得象珍珠，柴贵得象桂木。形容物价昂贵，生活极其困难。
【苗而不秀】 miao er bu xiu 指庄稼出了苗而没有抽穗。比喻人有好的资质， 却没有成就。
【荤荤大端】 luo luo da duan 指主要的项目，明显的要点。
【鲁鱼亥豕】 lu yu hai shi 古篆书"鲁"和"鱼"、"亥"和"冢"字形相似，容易写错。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。
【鲁莽灭裂】 lu mang mie lie 形容行动粗鲁莽撞，做事草率。
【麟凤龟龙】 lin feng gui long 比喻稀有珍贵的东西。也比喻品格高尚、受人敬仰的人。
【胶柱鼓瑟】 jiao zhu gu se 用胶把柱粘住以后奏琴，柱不能移动，就无法调弦。比喻固执拘泥，不知变通。
【积铢累寸】 ji zhu lei cun 铢：音朱，古代很小的重量单位，二十四铢为一两。形容一点一滴地积累。
【怙恶不悛】 hu e bu quan 坚持作恶，不肯悔改。
【附赘悬疣】 fu zhui xuan you 赘：音坠。附赘：附生在皮肤表面的小疙瘩。疣：音由。悬疣：皮肤表面突起的痕子。比喻多余无用的东西。
【方枘圆凿】 fang rui yuan zuo 枘：音锐，榫（音笋 sun )头。凿：榫眼。方榫头，圆榫眼，两下里合不起来。比喻格格不入。
【厝火积薪】 cuo huo ji xin "意思是把火放在柴草堆下面而在柴堆上面睡觉，火一时还没有着起来，就以为平安。比喻潜伏着很大危险。
【措置裕如】 cuo zhi yu ru 措置：安排，办理。裕如：从客的样子。指处理事情不费劲，而且做得很好。
【鹑衣百结】 chun yi bai jie 鹑：音唇。鹑衣：比喻破烂的衣服。百结：缝补的地方很多。形容衣服非常破烂。
【魑魅魍魉】 chi mei wang liang 魑魅：音痴味。魑魅、魍魉都是传说中害人的妖怪。现用来指各种各样的坏人。
【差强人意】 cha qiang ren yi 差：稍微，比较地。强：振奋起来。《后汉书·吴汉传》"吴公差强人意。"意思是，吴汉还算能振奋人的心意。后用来表示大体上还算能使人满意。
【不为已甚】 bu wei yi shen 不做得太过分。多指对人的责备或责罚适可而止。
【不落窠臼】 bu luo ke jiu 窠臼：老套子，旧框框。比喻有独创风格，不落旧套。
【补偏救弊】 bu pian jiu bi 偏：偏差。 弊： 害处， 毛病。补救偏差漏洞，纠正缺点错误。
【暴戾恣睢】 bao li zi sui 戾：音利。暴戾：残暴凶狠。恣睢：音自虽，任意做坏事。形容凶残横暴。
【暴殄天物】 bao tian tian wu 殄：音田上，灭绝。暴殄：残害灭绝。天物：天生万物。语出《尚书·武成》。原指残害灭绝天生万物，后多指不爱惜财物，任意糟蹋。
步履蹒跚（bù lǚ pánshān）
风光旖旎（fēng guāng yǐ nǐ）
迤逦而行 （yǐ lǐ ér xíng）
身陷囹圄（líng yǔ）
犄（jī）角之势
缠绵悱（fěi）恻
养虺成蛇（yǎng huǐ chéng shé），饲养毒蛇，自留后患。
焚膏继晷（guǐ），形容夜以继日地学习、工作或娱乐。
蚍蜉（pí fú）撼树
刚愎（bì）自用
风声鹤唳（lì）
容易读错的字的读音及释义
1、一语成谶（yī yǔ chéng chèn），不幸而言中。
2、戎马倥偬（róng mǎ kǒng zǒng），形容军务繁忙。
3、蓬户瓮牖(péng hù wèng yǒu), 用蓬草编成的门，破瓮做的窗户，形容穷苦人家的简陋房屋.
4、铁瓮（wèng）城。
5、铩羽而归（shā yǔ ér guī）。羽毛摧落，比喻失败或不得志。指失败或不得志而归。
6、趑趄不前（zī jū bù qián）。形容犹豫畏缩不敢前进。
7、踽踽独行（jǔ jǔ dú xíng），孤零零地独自走着。形容非常孤独。
8、龙吟凤哕（lóng yín fèng huì），龙在吟啸，凤在鸣叫，形容声音如龙啼、凤鸣一般，抑扬顿挫，美妙动听，十分悦耳。
9、厝火积薪（cuò huǒ jī xīn），把火放在柴堆下面。比喻隐藏着很大的危险。
10、虚与委蛇（xū yǔ wēi yí），随便应顺，指对人虚情假意，敷衍应酬。
11、豢（huàn）养，喂养（牲畜），比喻收买并利用。
12、豇豆（jiāng dòu），豇不读（gāng）。
13、消弭（xiāo mǐ），消除；制止。
14、国帑（guó tǎng），国家的公款。
15、旮旮旯旯（gā gā lá lá），所有的角落。
16、亟（jí）待解决。亟，急迫的意思。
17、阴鸷（yīn zhì），狠毒、阴险的意思。
18、骁勇善战（xiāo yǒng shàn zhàn）。
19、枭雄（xiāo xióng），强横而有野心的人。
20、彳亍（chì chù），慢步行走;徘徊。
这些容易读错的成语，你会多少呢？
1、干将莫邪（gān jiāng mò yé）
2、床笫之欢（chuáng zǐ zhī huān）
3、鸿鹄之志（hóng hú zhī zhì）
4、睚眦必报（yá zì bì bào）
5、栉风沐雨（zhì fēng mù yǔ）
6、喟然长叹（kuì rán cháng tàn）
7、怅然若失（chàng rán ruò shī）
8、怏怏（yàng）不乐
9、觞觥觚斛（shāng gōng gū hú）
10、数见不鲜（shuò jiàn bù xiān）
11、莘莘学子（shēn shēn xué zǐ）
12、煊赫一时（xuān hè yī shí）
13、睚眦必报（yá zì bì bào）
14、踟蹰不前（chí chú bù qián）
15、蚍蜉撼树（pí fú hàn shù）
16、卖官鬻爵（mài guān yù jué）
17、魑魅魍魉（chī mèi wǎng liǎng）
●纵横捭阖的“捭”字，读作bǎi(摆)。
●振聋发聩的“聩”字，读作kuì(愧)。
●戛戛独造的“戛”字，读作jiá(颊)。
●藉草枕块的“藉”字，读作jiè(借）。
●隽言妙语的“隽”字，读作jùn(俊)。
●波谲云诡的“谲”字，读作jué(绝)。
●焚膏继晷的“晷”字，读作guǐ(轨)。
●亘古未有的“亘”字，读作ɡèn(艮)。
●衮衮诸公的“衮”字，读作gǔn(滚)。
●强聒不舍的“聒”字，读作guō(郭)。
●凤冠霞帔的“帔”字，读作pèi(佩)。
●越俎代庖的“庖”字，读作páo(刨)。
●心广体胖的“胖”字，读作pán(盘)。
●步履蹒跚的“蹒”字，读作pán(盘)。
●锲而不舍的“锲”字，读作qiè(怯)。
●提纲挈领的“挈”字，读作qiè(怯)。
●万马齐喑的“喑”字, 读作yīn(音)。
●龈龈计较的“龈”字，读作yín(银)。
●殷红如血的“殷”字，读作yān(烟)。
●峣峣易缺的“峣”字，读作yáo(遥)。
●智者乐水的“乐”字，读作yào(药)。
●良莠不齐的“莠”字，读作yǒu(有)。
●揆情度理的“度”字，读作duó(夺)。
●愆德隳好的“隳”字，读作huī(灰)。
●讳疾忌医的“讳”字，读作huì(汇)。
●龙吟凤哕的“哕”字，读作huì(汇)。
●不容置喙的“喙”字，读作huì(汇)。
●尺蠖之屈的“蠖”字，读作huò(或）。
●岿然不动的“岿”字，读作kuī(亏)。
●揆情度理的“揆”字，读作kuí(魁)。
●喟然长叹的“喟”字，读作kuì(愧)。
●功亏一篑的“篑”字，读作kuì(愧)。
●博闻强识的“识”字，读作zhì(志)。
●卷帙浩繁的“帙”字，读作zhì(志)。
●不分轩轾的“轾”字，读作zhì(志)。
●趾高气扬的“趾”字，读作zhǐ(止)。
●动辄得咎的“辄”字，读作zhé(哲)。
●别出机杼的“杼”字，读作zhù(柱)。
●一帆风顺的“帆”字，读作fān(翻）。
●殚精竭虑的“殚”字，读作dān(丹)。
●箪食壶浆的“箪”字，读作dān（丹）。
●肆无忌惮的“惮”字，读作dàn（淡)。
●蜕化变质的“蜕”字，读作tuì(退)。
●唾手可得的“唾”字，读作tuò(拓)。
●方枘圆凿的“枘”字，读作ruì(芮)。
●色厉内荏的“荏”字，读作rěn(忍)。
●奉为圭臬的“臬”字，读作niè(涅)。
●呶呶不休的“呶”字，读作náo(挠)。
●赧颜苟活的“赧”字，读作nǎn(腩)。
●隔靴搔痒的“搔”字，读作sāo(骚)。
●暴戾恣睢的“睢”字，读作suī(虽)。
●狼奔豕突的“豕”字，读作shǐ(史)。
●揆情度理的“度”字，读作duó(夺)。
●讳疾忌医的“讳”字，读作huì(汇)。
●龙吟凤哕的“哕”字，读作huì(汇)。
●不容置喙的“喙”字，读作huì(汇)。
●同仇敌忾的“忾”字，读作kài。
●岿然不动的“岿”字，读作kuī(亏)。
●揆情度理的“揆”字，读作kuí(魁)。
●喟然长叹的“喟”字，读作kuì(愧)。
●功亏一篑的“篑”字，读作kuì(愧)。
●振聋发聩的“聩”字，读作kuì(愧)。
●蹙蹙靡骋的“蹙”字，读作cù (促)。
●济济一堂的“济”字，读作jǐ（挤）。
●踽踽独行的“踽”字，读作jǔ（举）。
●呱呱坠地的“呱”字，读作gū（沽）。
●戛戛独造的“戛”字，读作jiá (颊)。
●呶呶不休的“呶”字，读作náo (挠)。
●铢铢较量的“铢”字，读作zhū (珠)。
●咄咄逼人的“咄”字，读作duō(多)。
●峣峣易缺的“峣”字，读作yáo (遥)。
●暴殄天物的“殄”字，读作tiǎn(舔)。
●寡廉鲜耻的“鲜”字，读作xiǎn(显)。
●流水淙淙的“淙”字，读作cóng(从)。
●潸然泪下的“潸”字，读作shān(山）。
●众口铄金的“铄”字，读作shuò(硕)。
●擢发难数的“擢”字，读作zhuó(酌)。
●饮鸩止渴的“鸩”字，读作zhèn(阵)。
●铄石流金的“铄”字，读作shuò(朔)。
●一哄而散的“哄”字，读作hònɡ(讧）。
●脍炙人口的“脍”字，读作kuài(快)。
●不卑不亢的“亢”字，读作kàng(抗）。
●敛声屏息的“屏”字，读作bǐng(丙)。
●隽言妙语的“隽”字，读作juàn(眷)。
●草菅人命的“菅”字，读作jiān(间)。
●觥筹交错的“觥”字，读作gōng(弓)。
●暴虎冯河的“冯”字，读作píng(平)。
这些容易读错的成语，你会多少呢？
1、干将莫邪（gān jiāng mò yé）
2、床笫之欢（chuáng zǐ zhī huān）
3、鸿鹄之志（hóng hú zhī zhì）
4、睚眦必报（yá zì bì bào）
5、栉风沐雨（zhì fēng mù yǔ）
6、喟然长叹（kuì rán cháng tàn）
7、怅然若失（chàng rán ruò shī）
8、怏怏（yàng）不乐
9、觞觥觚斛（shāng gōng gū hú）
10、数见不鲜（shuò jiàn bù xiān）
11、莘莘学子（shēn shēn xué zǐ）
12、煊赫一时（xuān hè yī shí）
13、睚眦必报（yá zì bì bào）
14、踟蹰不前（chí chú bù qián）
15、蚍蜉撼树（pí fú hàn shù）
16、卖官鬻爵（mài guān yù jué）
17、魑魅魍魉（chī mèi wǎng liǎng）
18、戎马倥偬（róng mǎ kǒng zǒng）
19、擢发难数（zhuó fà nán shǔ）
20、歃血为盟（shà xuè wéi méng）
21、鳞次栉比（lín cì zhì bǐ）
22、茕茕孑立（qióng qióng jié lì）
23、卖官鬻爵（mài guān yù jué）
24、揠苗助长（yà miáo zhù zhǎng）
25、邂逅相遇（xiè hòu xiāng yù）
26、囫囵吞枣（hú lún tūn zǎo）
27、咄咄逼人（duō duō bī rén）
28、忸怩作态（niǔ ní zuò tài）
29、踽踽独行（jǔ jǔ dú xíng）
30、沆瀣一气（hàng xiè yī qì）
【蚍蜉撼树什么意思、蚍蜉撼树什么意思呢】相关文章：
