“窈窕淑女”中的“窈窕”不读yáo tiáo,正确读音是,什么意思呢
这个世界我们只来一次,百年之后没你也没我,我们拼搏一生,带不走一砖一瓦,我们执着一生,带不走一丝爱恨情仇。人生苦短,所以,吃你想吃的饭,见你想见的人,看你喜欢的风景,做你喜欢的事,人生本来就是一次减法,来日并不方长。
《诗经》中有这样一句耳熟能详的话,“窈窕淑女,君子好逑”,意思是体态优雅、品德良好的淑女,是君子所寻求的美好伴侣。这句话经常被引用来表达对美好爱情和婚姻的向往,
今天我们要探讨的是窈窕淑女中的“窈窕”,窈窕的读音你读对了吗?
窈窕淑女中的“窈窕”你读对了吗? 多选读错了读对了不会读投票
一,“窈窕”的词义解析
我们先看“窈”字
窈是一个形声字,上穴下幼,穴表意,古字形像洞穴,表示深远;幼表声,幼有幽深、幽暗的意思,表示深远而幽不可测。“窈”的本义是幽深,深远。
接下来我们在看“窕”字
窕是一个会意字,上穴下兆,古字形像洞穴,表示深远;兆有奥秘难知的意思,表示深邃处难以窥其究竟。“窕”的本义指深邃(洞穴幽深)。
“窕”是一个多音字,读【tiāo】时,同“佻”字,本义指轻薄,言语举止随便,不庄重。
读【tiǎo】时,有这几种意思:细、有空隙、美好。
读【yáo】时,同“姚”字,有妖艳、浮薄、轻佻的意思。
“窈窕”在汉语中的含义主要与女性的美丽和优雅有关:
窈:指深远、幽静,形容女性的内心美。
窕:指纤细、苗条,形容女性的体态美。
二,“窈窕”的正确读音
“窈窕”的正确读音是【yǎo tiǎo】,两个字都是第三声。
结构:上下结构。
三,“窈窕”的文化意蕴
“窈窕”不仅在字面上具有形象性,它还蕴含着丰富的文化意蕴。在中国传统文化中,“窈窕”常用于形容女性的贤淑和美丽。
1,扬雄《扬子·方言》——窈,美心为窈。窕:美状为窕。
“窈”在这里被解释为形容内心之美。指的是一个人内心善良、纯洁或者心思细腻。
“窕”在这里被解释为形容外貌之美。指的是一个人的体态轻盈、姿态优雅。
这句话的意思是:“窈”字用来形容人的内心美,“窕”字用来形容人的外貌美。
2,《汉书.杜钦传》:必乡举求窈窕,不问华色,所以助德理内也。
这句话的意思是:皇帝找嫔妃,应该不问姿色(华色),只求“窈窕”,因为窈窕的女子有辅助天子、治理内宫的能力。这里的“窈窕”与“华色”形成对比,由此来看,“窈窕”指的是贤淑高德之女。
3,李斯《上书秦始皇》:而随俗雅化,佳冶窈窕,赵女不立于侧也。
而随俗雅化:“而”在这里是连接词,“随”意为跟随,“俗”指社会风俗,“雅化”指的是向高雅、文雅的方向发展。整句意为随着社会风俗的变化,人们开始追求高雅的文化。
佳冶窈窕:“佳”,美好,美丽。“冶”,妖冶,艳丽。“佳冶”指美丽的女子,“窈窕”形容女子体态优美、举止得体。这里用来形容女子的美丽和优雅。
赵女不立于侧也:“赵女”指的是赵国的女子,因为赵国在战国时期以出产美女著称。“不立于侧”意味着在这样的社会风气下,即使是赵国的美女也不再只是作为陪衬或装饰,而是被赋予了更多的价值和地位。
整句话的意思是:随着社会风俗的变化,人们开始追求高雅的文化,美丽的女子也不再仅仅是外表上的装饰,而是被赋予了更多的内在价值和地位。
在现代汉语中,“窈窕”可以用来形容女性温文尔雅、体态轻盈,尤其是在文学创作或描述女性形象时。
总结:“窈窕”的正确读音是【yǎo tiǎo】,窈窕的主要意思就是指心灵美外表美的女子。
每天进步一点点,逐渐丰富自己的知识宝库,不仅可以拥有广阔的视野,还可以赋予了自己独特的见解。
说文解诗经:窈窕淑女,何为“窈窕”?
阅读先秦古诗文,一定学会“字”读懂义。
文章越久远,越是贴近文字的最初自然本来之义。
《诗经·关雎》中“窈窕淑女”,
课本中“窈窕”解释:文静美好的样子。
这“窈窕”,
本是反映空“穴”之自然特性,
以此来形容“淑女”之美好,
那怎么就“文静、美好”的呢——
一
【窈】
形声会意合体字,穴幼为窈,从穴,幼声。
“穴”,为空穴,深穴;
“幼”,幺丝初生,幺指初生尚未成丝;有“初生力小”之义。
二者合一,
“穴”之“幼”小始生空为“窈”。
反过来可以理解,
“窈”表示穴之深邃尚未探到底。
本义:
穴始空之幼小,幽深,深远。
注意:
窈是空穴,是深穴之空始生显微。
二
【窕】
窕有间,兆裂有间隙。
形声会意合体字,穴兆为窕,从穴,兆声。
“穴”,为空穴,深穴;
“兆”,指卜兆,本指占卜用之龟甲烧裂之初始纹。
有兆裂开始四散开之义,表示穴壁之兆裂。
二者合一,
“穴”之“兆”裂开始处为“窕”。
“窕”有间,开裂间隙,表示穴之深邃到穴壁。
“窕”是实的穴壁,穴生空之母。
本义:
深肆至极,穴深邃至极壁处。
注意:窕是空穴绝壁兆裂,是深穴之生空绝壁。
窕是实的,
是实的绝壁兆裂而始生空穴。
深邃至极。
便于理解“窕”,要理解——
“窕”与“窘”之反对,
“窕”与“窘”为反对之辞。
【窘】
形声。从穴,君声。
“穴”,表示空穴。
“君”有“尹”,“尹”为手持杖,表示手持物触;
二者合一,
“君”手持物触“穴”至极处而困无法为“窘”。
本义:
生活或处境困迫,没有办法。
“窘”,表示迫到了空“穴”之绝壁处;
“窕”,表示空穴深邃之绝壁处兆裂始生。
以此,
“窘”表达出与“窕”反对之义。
三
“窈”与“窕”的对比区别
窕,宽肆。
凡是说“在小不塞、在大不窕”,
即所谓
置之小处而小处不见充塞无余地,
置之大处而大处不见空旷多余地。
窈为穴空幺丝幽幽。
窕为穴壁兆始间隙。
“窕”之后,就是“窈”;
“窕”和“窈”是空“穴”始生之对立两面。
“窕”主始生之开始,
表示“穴”从“窕”始生兆始,
“窕”为空“穴”始生之母体,
指穴之深邃生处穴壁,“窕”是有间隙的。
“窈”主始生之显微,
表示“穴”从“窈”始生显幼小,
“窈”为空“穴”始生之幼子,
指穴之深空幽幽幼小,“窈”是有实的穴空。
“窈”为幼小。幽深有所显微。
“窕→【穴】→窈”之
汉字生长过程关系—
“窕(穴壁兆裂,实的空壁兆裂始生穴)”→
→“穴(穴是空穴)”→
“窈(幼小之穴,幼小显微之实的空)”
理解“穴是空的”是
理解“窕—窈”之间互生关系变化的关键。
“窕”,指空穴生之母体。
窕,宽肆;强调穴深生处空旷多余地。
“窕”,可理解为“穴深邃生处之穴壁”。
穴为空穴,穴壁兆裂而生空穴即为“窕”。
“窕”生出之后,
就是“窈”。
空穴之生显微幽幽之“窈”;
“窈”,指穴母体生出之幼。
“窈”,可理解为“穴深远生处之空穴显微”。
穴为空穴,空穴初显微即为“窈”。
四
“窈窕”表述
“窈窕”是如何来比喻淑女之
“文静美好的样子”?
美心为窈,是言心中之幽静。
美状为窕,是言外表之宽绰。
其一,内心文静;
这是“窈”字来形容表达——
“窈”形容内心,内心美,
指的是心中之幽静。
窈穴中空,心中幽幽。
其二,外形美好宽绰;
这是“窕”字来形容表达——
“窕”形容外形,外貌美状,
指外貌之宽绰。
外形之宽绰大方,落落大方。
以此,“窈窕”表达
“内心之幽静文静,外形之宽绰大方”之美好样子。
简单的说,
内心文静,外表大方。
关联阅读:
我是,欢迎关注
【人字学习法、说文解字、汉字思维、快速识字、国际中文,汉字博物】
想提升自己的汉字教学能力!请关注本号,私信留言 :99
【窈窕淑女的意思-窈窕淑女的意思是】相关文章: