欢迎来真孝善网,为您提供真孝善正能量书籍故事!

东施效颦什么意思【东施效颦什么意思和典故】

时间:12-08 现代故事 提交错误

成语“东施效颦”典故

东施效颦

汉语成语,比喻胡乱模仿,效果极坏,有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家。成语出自《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。

【传说】

相传很久以前,清吟小班来了两个唱评弹的艺伎。艺名分别是赛西施和赛东施。但对于她们,人们只是只闻其声,未曾见过她们本人。因为她们每次都在纱帘后面弹唱。问其原因,小班班主自有说辞:西施的美貌被人目睹的多了,也就谈不上美貌。至于“东施”,实在是怕她把客人吓跑!

这天来了一位阔佬,一定要班主摘掉纱帘让两个姑娘在他面前弹唱。首先是“西施”出场,她素面而来,无任何装饰,即使这样,这位“西施”姑娘其貌果然闭月羞花,其容果然沉鱼落雁。但细细端详,也实在找不出特别之处。待“东施”姑娘出场时,震惊四桌,惊艳当下,相比之后,西施更加倾城。

【原文】

西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美而不知颦之所以美。

【译文】

春秋时代,越国有一位美女名叫西施,无论举手投足,还是一颦一笑,样样都惹人喜爱。西施略用淡妆,衣着朴素,走到哪里,哪里就有很多人向她行“注目礼”,没有人不惊叹她的美貌。

西施患有心口疼的毛病。有一天,她的病又犯了,只见她手捂胸口,双眉皱起,流露出一种娇媚柔弱的女性美。当她从乡间走过的时候,乡里人无不睁大眼睛注视。

乡下有一个女子,名叫东施,相貌一般,没有修养。她平时动作粗俗,说话大声大气,却一天到晚做着当美女的梦。今天穿这样的衣服,明天梳那样的发式,却仍然没有一个人说她漂亮。

这一天,她看到西施捂着胸口、皱着双眉的样子竟博得这么多人的青睐,因此回去以后,她也学着西施的样子,手捂胸口,紧皱眉头,在村里走来走去。哪知这东施的矫揉造作使她样子更难看了。结果,乡间的富人看见东施的怪模样,马上把门紧紧关上;乡间的穷人看见东施走过来,马上拉着妻、带着孩子远远地躲开。人们见了这个怪模怪样模仿西施心口疼,在村里走来走去的丑女人,简直像见了瘟神一般。

东施只知道西施皱眉的样子很美,却不知道她为什么很美,而去简单模仿她的样子,结果反被人讥笑。每个人都要根据自己的特点,扬长避短,寻找适合自己的形象,盲目模仿别人的做法是愚蠢的。

【寓意】

比喻不了解人家真正长处,而去生搬硬套,结果事与愿违。也泛指机械的模仿者愚蠢可笑。

今日学习成语:东施效颦

东施效颦(dōng shī xiào pín)

【出处】

出自《庄子.天运》:“故西施病心而(矉pín)其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜(xié)妻子而去之走。”

【意思】

效:仿效,颦:皱眉头。

比喻胡乱模仿,效果极坏。

【近义词】

鹦鹉学舌、邯郸学步、照猫画虎

【反义词】

择善而从、独辟蹊径

西施画像

【故事】

在春秋时期,有一名越国人,叫西施,是我们中国历史上四大美女之一。

她的美貌可以说是倾国倾城了,没有人不惊叹她这美貌,但是,虽然她长得很好看,却身体却不好,经常有心痛的毛病。

有一次,她洗完衣服准备回家,走在路上,无论男女老少都被她吸引住,每个人都停下脚步欣赏她的美貌。突然,她因为胸口痛就用手捂住胸口,皱着眉头,样子看起来非常难受;但是路人们却还在称赞她即使生病了,模样还是这么的美丽。

西施同村有个丑女子,名叫东施,因为她长相不好看,心里也想得到大家的称赞。

当她看到大家都称赞西施捂住胸口、皱着眉头走路很美丽时,她便效仿了起来……学着西施的样子捂住胸口、皱着眉头,在大家的面前慢慢地走动,她以为这样就可以得到大家的称赞了。

可是因为她自己本身就长得丑,再加上捂胸口、皱眉头这东西看起来就挺怪的,不但没有得到大家的称赞,反而村里的人看见她都绕道走,躲得远远的。

村里的人本来以前只是觉得东施长得丑,现在因为她的怪动作,把大家都吓到了,他们比以前更瞧不起东施了。

这个成语故事告诉我们,每个人都是独特的,都有自身的优缺点,我们要敢于接受自身的缺点,善于发挥自身的优点,扬长避短。千万不要盲目去模仿别人,这样不但得不到想要的结果,反而会适得其反。

每天学习一个成语,通读历史文化故事。

图片来源于网络

「成语」东施效颦是什么意思?

今天学习的成语是东施效颦(拼音:dōng shī xiào pín

  • 东施:一个长的丑陋的女人。
  • 效:效仿。
  • 颦:皱眉头。

该成语出自《庄子·天运》。

庄子名周又称庄周,使用子是对其尊敬的称呼。庄子是战国时宋国蒙(今河南商丘县)人,他是道家学派的创始人之一。

现今流传的《庄子》一书除了包含他的作品,还包含了其学生和后来的道家的作品。在《庄子》这部著作中有很多引人深思具有借鉴的故事,例如今天所讲的东施效颦便是其中之一。

西施可是大家所知晓的战国美女,她得了心痛病时总是用手捂住胸口并紧皱(拼音:zhòu)眉头。村子里有一个长的丑陋的女人,看到患病的西施比平日里的西施更加妩(拼音:wǔ)媚。于是她便效仿西施生病时的表情也用手捂住胸口并紧皱眉头,村里其他人看见她这个样子都躲得远远的,只有她自己不知道自己的悲剧所在。

根据上面的典故,“东施效颦”这个成语,用来比喻效仿别人需要进行思考,不明白别人的长处而是一味的模仿表面,效果会事而其反。

【东施效颦什么意思【东施效颦什么意思和典故】】相关文章:

1.蛤蟆讨媳妇【哈尼族民间故事】

2.米颠拜石

3.王羲之临池学书

4.清代敢于创新的“浓墨宰相”——刘墉

5.“巧取豪夺”的由来--米芾逸事

6.荒唐洁癖 惜砚如身(米芾逸事)

7.拜石为兄--米芾逸事

8.郑板桥轶事十则

9.王献之被公主抢亲后的悲惨人生

10.史上真实张三丰:在棺材中竟神奇复活