大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于《格林童话》黑暗原版—格林童话黑暗原版叫什么名字,这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
长耳朵的驴子抱怨说:“唉,现在我年纪大了,已经不中用了。
驮不动重物,走不了远路。那天主人说要把我交给屠夫呢。”
旁边的一条老狗也叹气说:“我也一样呀,现在我既老又弱,主人常常责怪我抓不到猎物了,他说我是一条懒惰的狗。那天我还听他说要杀死我,吃我的肉哩!”
长耳朵的驴子说:“我们不能再待在这里了,主人很快就会杀掉我们的。我们逃走吧!”
老狗摇摇头说:“我们在农场里一直有主人照顾,出去之后,怎么谋生啊?只怕到了农场外,过不了几天就被人逮住杀了。”
长耳朵的驴子想了一会儿,忽然兴高采烈地说:“我们可以去不莱梅组建一支乐队,我来弹吉他,你来打鼓,这样就可以谋生了。”
老狗眼前一亮,说:“这倒真是个好主意,就这么定了。”
这天夜里,驴子和老狗偷偷从农场里逃了出来,踏上了前往不莱梅的道路。
走了没多远,他们看到路边卧着一只猫。这只猫正在忧伤地叹气。
驴子走过去说:“猫先生,我们在农场里干不了活,主人说要杀了我们,所以我们要逃走。你为什么也这么悲伤呢?”
“我比你们还要惨。”老猫有气无力地说,“我太老了,不能逗女主人开心了,也抓不到老鼠了,所以女主人不再宠爱我。她还经常打我,我在那里没法待下去,只好逃了出来。现在我都不知道要去哪里呢。”
驴子说:“我们要去不莱梅成立一支乐队,我弹吉他,老狗敲鼓。你要和我们一起去吗?”
老猫想了想说:“听上去不错。”
于是,老猫就加入了老狗和驴子的队伍,他们一起朝不莱梅走去。
没过多久,他们来到了一个农场。一只公鸡正坐在篱笆上用力地鸣叫。
驴子说:“你听起来好像很害怕,出了什么事情?”
公鸡说:“我在这家农场每天都早早地起床,叫醒农场里的每一个人,从来没有偷懒过。可是,今天晚上主人家要来一个客人。我刚刚在厨房后边听到女主人说,要拿我炖鸡汤给那个客人喝。所以我就在这里一直打鸣,直到他们来杀我。”
驴子急忙说:“我们三个要去不莱梅组建乐队,不如你也加入我们吧。你的声音这么洪亮,可以在我们乐队里唱歌。”
公鸡想都没想就从篱笆上跳了下来,兴奋地说:“我不想死,咱们走吧。”
于是,这一伙人跑到乐器行去,买来了各自的乐器:驴子买了一把吉他,老狗买了鼓,老猫选择了一只喇叭,而公鸡买了一只钹。他们从乐器行出来,就开始敲打着乐器,用离谱的怪腔怪调唱起歌来。
“咕咕咕嘎——”
“呼嘎——呼嘎——”
“汪汪——汪汪汪——”
“喵喵喵 喵!”
他们沉浸在演奏音乐的快乐之中,但在路旁的人听起来,这简直比噪音还难听。但是他们几个浑然不觉,自认为专业乐队也比不上他们。
驴子对大家说:“乐队都应该有一个名字,我们这些人都没有工作,不如就叫”失业者乐队”吧?”
“好!”众人一致同意了。
老狗说:“从此我再也不要看主人的脸色了,再也不用替他看门站岗了。”
老猫说:“没错,整天想着怎么逗主人开心,那样的生活实在是太折磨我了。”
公鸡说:“他们就是把咱们当成工具,一看我们没有利用价值了,就要杀了我们吃掉,这样的主人不要也罢。”
驴子带头大喊道:“那么,我们一起到不莱梅去吧!”
大家一起跟着说:“走,去不莱梅实现我们的梦想!到了那儿,我们一定能交上好运气!”
他们徒步走了两三天后,来到了一个名叫哈瑙镇的地方。
他们走在哈瑙镇的街道上,对看到的一切都感到好奇,这里和农场看上去太不一样了。
老狗说:“你们看,那座有着高高尖顶的建筑是教堂吗?”
老猫说:“没错,说不定那里会有什么好事等着我们呢。”
公鸡仰着脸看着教堂,由衷地赞叹道“好漂亮的红砖教堂啊。”
他们绕过了教堂,继续往前走。街道两旁的屋子外边都种着五颜六色的花,散发出醉人的花香。闻到这么舒心的香味,他们身上的疲惫感似乎一下子就消失了。
他们七嘴八舌地议论着这里的风景,一边在街道上闲逛。逛了一会儿,他们都感到累了,就走进了街道边的饭馆里。
驴子大声说:“老板,拿酒来。”
老狗说:“顺便来点菜,还要一盘法兰克福香肠。”
老板过来和他们打个招呼说:“请问各位是从哪来的?”
老猫说:“我们来自不同的农场,离这里都很远,我们走了三天才到这里。”
老板赞叹道:“哇,那真是远道而来呀。你们为什么要离开农场呢?”
“因为我们老了,不能为主人干活了,主人想把我们杀了吃肉,所以我们就跑了出来。”
他们正说着话,角落里走过来一只山羊,他的白胡须非常整齐,但身体很瘦,看起来也无精打采的。山羊走过来对他们说:“我也是啊。我也是因为年纪大了,主人要把我卖给屠夫呢。”
驴子说:“你愿不愿意加人我们呢?”
山羊有点奇怪地问:“你们以什么为生?”
公鸡骄傲地说:“我们是”失业者乐队”。”
“哦?乐队?”山羊看他们的样子不像音乐家,“你们平常都在哪里表演?有办过音乐会吗?”
“没有,我们还没有登台表演过。”
山羊问道:“那你们靠什么吃饭呢?”
驴子说:“我们离开农场时,身上都带了一点钱,所以现在还能过得去,不过,我们买乐器花了不少钱,很快就会花光了。”
老猫说:“本来我们想在这里表演一次,好赚点生活费,但是这里看上去也不太景气。”
驴子问山羊:“对了,你会什么乐器吗?”
山羊想了想说:“我小时候学过吹口琴。”
的 驴子说“这就行了,加人我们吧,我们一起到不莱梅去流浪。”
于是,山羊也加入了他们的乐队。他们五个继续开开心心地朝不莱梅走去。
他们都不认识去不莱梅的路,只好一路打听着往前走。这一天,他们一行人在树林里迷了路,不管怎么走,就是走不出这片树林。天色慢慢黑了下来,最后他们只能露宿在树林里。驴子躺在路边的树旁,老狗躲在一棵倒下的树边,老猫钻进了一片灌木丛,山羊卧在了草地上。
公鸡习惯在临睡前观察一下,他用力飞上了一棵矮树的树枝,四下打量了一圈,发现远方似乎有灯光。
公鸡赶紧对大伙说:“伙计们,我看到了一束灯光,那边一定有座房子,离这里不远。”
驴子抬起头说:“那我们去看看吧,说不定房子的主人会同情我们的遭遇,让我们借宿一晚呢,那可比露宿野外强多了。”
他们原来都住在农场里,所以还不习惯露宿野外。于是大伙都赶紧站起来,朝灯光的方向走了过去。
灯光越来越明亮,最后他们来到一栋小房子前。
老狗说:“我们应该派个人去侦察一下,看看里面是什么情况。”
山羊说:“驴子的个头最高,你去吧。”
最后大伙一致推选驴子去观察一下屋内的情况。
驴子蹑手蹑脚地走到屋外的窗户前,小心翼翼地往里面观察。
公鸡在后边小声问驴子:“喂,看见什么了吗?
“嘘,小声点。里面有人。”驴子说,“屋里有一张桌子,上面放着很多好吃的食物。桌子后面还坐着好几个壮汉,他们身边有几个布袋。现在他们正忙着把布袋里的东西倒出来。”
老猫轻声问:“你能看见布袋里面装了什么吗?”
驴子仔细地看着屋里的情形,一边小声说:“我看不太清楚,但看起来像是金币,都是黄澄澄的,还闪着金光。”
山羊非常警惕地说:“这件事有点奇怪啊,他们可能是强盗。一般人怎么会在树林的小屋里数金币呢?“”
老狗点点头说:“一定是强盗!他们在这里分赃呢。”
驴子舔了舔嘴唇说:“我对金币不感兴趣,但餐桌上的食物太丰盛了!”
老猫急忙问:“有些什么菜呀?”
驴子说:“嗯- 好多喔,鸡鸭鱼肉,葡萄美酒,应有尽有······”
老狗伸长了舌头说:“哇,我光听就要流口水啦!”
驴子说:“我们要想个办法才行。怎么才能把这些强盗赶走呢?”
他们几个退到远处,蹲下来讨论赶跑强盗的方法,最终他们想出了一个好主意。
首先,大家都拿好自己的乐器,准备完毕后,驴子做了一个手势,大家就开始疯狂地演奏。顿时,鼓、钹铙、喇叭齐鸣,他们还在音乐声中大声叫喊着“哇哇”、“咕嘎咕嘎咕嘎”“喝嘿”,同时还用力跳起舞来。
屋内的强盗猛然听到外面突然爆发这么杂乱的声响,都吓得从椅子上跌了下来。
“啊,外面有怪物啊!”
“快跑啊,怪物来吃人了!”
强盗们一面大叫着,一面冲出屋子四散奔逃。
等强盗们都逃得不见踪影后,驴子他们进了屋子。大家互相庆祝着胜利,他们的乐队终于发挥作用了。
流浪了多日的他们面对满桌子的美味佳肴,再也忍不住,纷纷跳上桌子吃了起来。
很快,满满一桌的美食全被他们吃光了。
老猫揉着自己的滚圆的肚子说:“嗯,真好吃啊,这是我这辈子吃过最好吃的东西了!”
山羊醉醺醺地说:“我感觉了,这是哪里生产的葡萄酒啊?”
老狗还咬着一块排骨,含糊不清地说:“唔——这排骨真是又香又嫩!尤其是上面的调料,真是太美味了。”
他们心满意足地嘟囔着,大家的肚子看起来都圆鼓鼓的,但每个人都还在搜刮着桌上剩余的饭菜。看来,他们接下来的一个月都可以不用吃东西了。
逃出去的强盗们在树林里重新聚在一起,他们在外面观察着这座小屋。
强盗头子对刚才这些人的表现非常不满,他气急败坏地大骂道:“你们这些蠢货,听见一点声音就吓得四处逃窜!我们是强盗,怎么能这么胆小呢?”
强盗们回想起刚才的情景,似乎真是有点丢脸,所以都乖乖地听着头领的训斥。
强盗头子继续说:“现在你们听,屋子里已经没有声音了,我们得去侦察一下,那里面还有我们抢来的金币呢。”
因此,强盗们等到了午夜,发现小屋里的灯光已经熄灭,这才偷偷摸摸地回到了屋子前。
强盗头子叫过来一个手下说:“你进去看看,我想那些怪物现在大概都已经睡着了。你悄悄进去后,趁着他们熟睡,一刀一个,不费吹灰之力就能制服这群怪物。
这名强盗不敢违拗头领的命令,只好硬着头皮悄悄摸进了房子。
屋里黑乎乎的,他什么也看不见,幸好他很熟悉这座房子里的布置,所以他到厨房里战战兢兢地找了一盏灯点着了。
老猫早就醒了,他正瞪着一双蓝色的眼睛盯着这个强盗。
在昏暗的灯光下,强盗只看到两个闪光的亮点,他不知道这是什么东西,就一步步走过去,伸出手去摸老猫的眼睛。
老猫发出“喵喵”的大叫,伸出爪子在强盗的脸上挠了一下。
强盗吓得大叫一声,赶紧往门口的方向跑。
老狗正在那里等着他,一嘴咬在了他的腿上。
强盗疼得哇哇大叫,飞快地逃到了门口。
驴子正在这里睡觉,被屋里的动静弄醒了,抬起后腿就踢到强盗的腰上。
公鸡和山羊也都醒了过来,山羊发出“咩咩”的叫声,公鸡飞到屋檐上发出“喔喔”的鸣叫。
受了伤的强盗惊恐地逃了出去,来到强盗头子面前向他汇报说:“屋里有一个女巫,她会发出嘶嘶的叫声,还长着很长的指甲,你看我的脸上就被她的指甲抓破了。门口还有一个拿着的怪物,他在我腿上扎了一刀,你看,还在流血呢。还有一个不知道是什么的怪物在门边,他狠狠地给了我一拳,快把我的腰打折了。屋里和屋顶还有两个人在给他们加油,他们两个一起大喊,说要把我杀死。屋子里的怪物太可怕,我们打不过他们,还是赶紧跑吧。”
强盗头子赶紧领着手下的强盗逃出了树林。
驴子他们一直在屋里看着,看到强盗们匆匆忙忙地逃走了,他们欢呼起来。
“强盗们跑了!”
“我们胜利了!”
驴子欢快地说:“这个地方真不错,有房子住,有东西吃,还有金币,不如我们就住在这里吧。”
其他几只动物都附和说:“好啊,我们一起住在这里吧。”
“我们永远住在这里,不用去不莱梅了!”
强盗们再也不敢回到这里来。从此,这几个“音乐家”就在这座房子里面定居了下来。
亲悦读丨原版格林童话“很黄很暴力”?其实是盗版日本小说惹的祸
齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 赵世峰
视频加载中…
你好,欢迎来到索菲爸爸亲悦读。上期咱们了解了,很多源自民间的童谣和故事,囿于历史的原因和认知的局限,最初的版本会带有一定的暴力血腥等不适合儿童阅读的内容。比如《鹅妈妈童谣》和《格林童话》中的一些童谣和故事。但是,这几年,社会上流传原版《格林童话》不仅恐怖血腥还涉黄 ,“很黄很暴力”。这是真的吗?
上期我们分析过,《鹅妈妈童谣》当中很多是反映当时社会黑暗现实的内容,显得比较血腥恐怖。因为它是一本童谣,翻译过来后原有的押韵和游戏性很难体现,失去了作为童谣的语言特色,因此这本书在国内并没有多少孩子会去读。而最初被作为文化遗产被整理出版的《格林童话》,最多算得上有一些“性暗示”,也根本谈不上童话,并且在45年间经过7次修订之后,基本剔除了儿童不宜的情节,变得适合孩子们阅读了。
需要特别指出的是,社会上流传的《格林童话》的“暗黑”内容,完全是以讹传讹。这些广为流传的所谓“原版故事”,其实源自一本叫做《令人战栗的格林童话:你没读过的初版原型》,这本书打着原版格林童话的旗号,号称“揭开美丽的帷幕,还原人性的真实面貌”,署名作者是格林兄弟,实际上是翻译了日本人桐生操重新演绎的版本,把格林童话与桐生操的现代小说作品混到了一起。桐生操是日本女作家堤幸子和上田加代子共用的笔名,她们是以“战栗”题材闻名的作家,在日本风靡一时,同时也是毁誉参半。
2010年在国内出版的《令人战栗的格林童话》,策划方是一家文化公司,出版方则是正规的出版社,因此堂而皇之地登上了新华书店的书架,因其内容低俗,篡改歪曲了《格林童话》中的经典故事情节,颠覆了白雪公主、青蛙王子、灰姑娘等经典童话形象,其中、恐怖、残酷等情节严重危害未成年人身心健康,随后被有关部门责令下架收回,集中销毁。
此外,还有一本《成人格林童话》,2000年出版,作者为“格林兄弟”;一本《真实的格林童话》,2003年出版,声称“格林童话原版再现”。这些书中,都能找到与桐生操原著中完全一样的内容,出版方却都没有提及这两位女作者,故意混淆视听。
社会上《格林童话》原版的传言,基本上是被这些图书带偏了。
即便像现在的《格林童话》,目前仍有家长质疑其中的一些情节血腥恐怖,如《白雪公主》中,继母的两个女儿为了能穿上水晶鞋,分别削掉了脚趾和后跟,鲜血从舞鞋里流出来;《小红帽》中,小红帽和外婆都被大灰狼吞下,而猎人又将大灰狼开膛破肚;《费切尔的怪鸟》中,女巫有一个装满了“尸块”的大盆,并且杀了两个姐姐,把她们也扔进了盆子里;《杜松子树》中,父亲津津有味地吃下了自己儿子煮成的肉汤……
但其实,儿童的想象更多是天马行空式的想象,而成人的想象才是填补式的想象。因此,故事中的这些情节因为是一笔带过、没有细节描写和渲染,正常是不会吓到小孩的。
当然,这些情节确实存在,要不要孩子阅读,家长可以自己斟酌。
本期亲悦读就到这里,咱们周四再见。
【《格林童话》黑暗原版—格林童话黑暗原版叫什么名字】相关文章:
用户评论
我一直以为《格林童话》都是童话故事,没想到原来有个更原始、更黑暗的版本。
有10位网友表示赞同!
想了解一下,原版的童话到底多可怕?
有13位网友表示赞同!
童年里的美好记忆,长大后知道真相后真的会吓人吗?
有16位网友表示赞同!
那些经典的故事背後隐藏着怎样的秘密呢?
有13位网友表示赞同!
如果有人把原版改编成电影,会不会太血腥了点?
有20位网友表示赞同!
不知道这黑暗的童话故事能让我长出多大的阴影!
有16位网友表示赞同!
原来格林童话还有其他版本,我还以为我一直知道的都是完整的故事。
有15位网友表示赞同!
真好奇原版的《卖花女》到底有多悲伤?
有13位网友表示赞同!
听起来很像恐怖故事,我有点想看又怕受惊!
有6位网友表示赞同!
这黑暗原版跟我们记忆中的童话差别很大吗?
有7位网友表示赞同!
小时候看的经典童话,现在看来是不是更能看出里面的深层寓意?
有17位网友表示赞同!
原来童话故事也有不同版本的分类啊,我对这个设定很有兴趣!
有18位网友表示赞同!
这黑暗原版会不会影响人们对童话的印象?
有5位网友表示赞同!
我还记得小时候被那些童话故事吓到了,现在想看这个黑暗版本的话会怎么样?
有5位网友表示赞同!
这种类型的书籍应该适合喜欢探寻真相的人吗?
有9位网友表示赞同!
如果我找到了这黑暗原版,要不要读呢?
有6位网友表示赞同!
我觉得还是比较想知道真实的故事,而不是被糖衣包装的童话故事。
有7位网友表示赞同!
好奇这黑暗原版的作者是谁?
有14位网友表示赞同!
我想知道究竟是什么原因导致了不同版本之间的差异?
有7位网友表示赞同!