忆江南
江南好,风景我熟悉。太阳升起时,河上的花红得像火,春天来了,河水绿得像蓝。你能不记得江南吗?
翻译
江南的风景如此美丽,如诗如画的景色我已经熟悉了很久。春天来了,太阳从河里升起,把河边的花儿照得红红的,碧绿的河水比蓝草还绿。怎能不错过江南?
评论
河花:河边的花。一种理论涉及河流中的波浪。赤胜火:颜色比火鲜艳。
绿如蓝:绿色比蓝色更绿。例如,用法类似于“yu”,意思是克服。靛蓝,靛草,其叶可制绿色染料。
白居易曾任杭州刺史,在杭州停留两年。后任苏州刺史,任职一年多。青年时期曾云游江南,旅居苏州、杭州。应该说,他对江南很了解,所以江南给他留下了深刻的印象。十二年后,他因病辞去苏州知府之职,回到洛阳,六十七岁时,写下了这三首追忆江南的诗,可见当时的江南美景。江南的景色在他的心中依然历历在目。
用十几个字概括江南的春色并不容易,但白居易却巧妙地做到了。他描写江南并没有通常从“花”、“黄莺”入手,而是巧妙地以“河”为中心来写。他还用“红如火”、“绿如蓝”来对比不同的色彩,表现出一幅明媚、耀眼的江南春色。对比色的描写手法常见于大诗人杜甫的诗作中,如“两黄莺鸣翠柳,一排白鹭上青天”、“江中青鸟,不止白了,山里的蓝花都快要燃烧了。”两种不同的色彩相互映衬,使诗意明丽如画。白居易也走过了这条路,我们从他的诗中就能看出端倪:“夕阳比火红,晴空比蓝更蓝。” 、红柱三百九十桥”。因此,江南春色,在白居易的笔下,从早期的阳光、河花、河水中获得了色彩,形成了人们想象中的画面。通过染色和对比的手法,色彩绚丽夺目,层次丰富,几乎不用多想,江南的春色就在眼前。
【古诗忆江南】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
这篇博文写得真好!江南的水乡景色总是那么令人陶醉,那些古诗中的描绘也让我想起了自己去过的地方,仿佛回到了童年。
有20位网友表示赞同!
我从小就喜欢阅读古代的诗词,对江南的文化一直充满了向往。这篇文章把一些经典詩句串联起来,展现了江南的意境和美感,让人深深沉醉其中。
有17位网友表示赞同!
感觉文章描写过于概括,缺乏具体的细节和景物描绘,如果能用更生动语言来描述江南的田园风光、河湖景色,会更有冲击力和感染力
有20位网友表示赞同!
我一直觉得古诗中关于江南的描写总是带着一种淡淡的忧伤和离愁别绪,这篇文章很好的捕捉了这种感觉
有18位网友表示赞同!
作者对江南文化的理解很深,把许多不同时代、不同作者的诗句结合在一起,展现出了江南这一地域的文化底蕴和魅力。很喜欢这种文采!
有7位网友表示赞同!
个人觉得古诗毕竟是历史的一种留存,与其仅仅停留在文字层面,不如到江南亲眼感受一下那一片水乡风光,才能体会其中的美好。
有11位网友表示赞同!
我喜欢这篇文章中引用的一些经典诗句,它们像是一幅幅画卷,将江南的景色跃然纸上。读完之后,我仿佛也置身于江南美景之中。
有17位网友表示赞同!
文章标题吸引了我,点开之后确实让我看到了很多关于江南的不同诗歌描绘,但感觉有点过于平淡,缺少一些个人思考和见解
有11位网友表示赞同!
我对江南文化一直很感兴趣,这篇文章给我介绍了很多不同时期的诗歌作品, broadened my understanding of Jiangnan culture. The author's selection of poems was very insightful!
有20位网友表示赞同!
这篇博文让我重新审视了那些经典的诗句,原来它们不仅仅是文学艺术上的杰作,更是一种对江南文化的感悟和表达。
有10位网友表示赞同!
文章读起来略显枯燥,缺少一些趣味性和生动性的语言。如果加入些幽默或故事性的元素,可能会更吸引读者
有17位网友表示赞同!
江南的景色确实美丽,但古诗往往描绘的是一种意境,一种情感上的感受,这篇文章虽然点明了主题,却缺乏对诗歌内涵的深入解读
有10位网友表示赞同!
我住在北方,一直想去看看传说中的江南水乡。这篇博文让我更想去那里,特别是那些被诗人们吟唱过的场景更加引人期待。
有18位网友表示赞同!
文章选题很好,把古诗和江南结合起来探讨是非常有意义的主题。但文字表达上还可以再精炼一些,避免冗余重复
有7位网友表示赞同!
作为一位文史爱好者,我很喜欢这种对文化传承的思考。这篇文章引发了我对江南文化的更多思考和探索
有7位网友表示赞同!
我读过很多关于江南的书和文章,这篇博文让我觉得很有新意,它从古诗的角度出发,展现了江南的美景和文化底蕴,让人耳目一新。
有10位网友表示赞同!
希望作者下次能写一些关于不同时期、不同风格的江南诗歌的文章,这样会更加丰富多彩
有15位网友表示赞同!
江南一直被视为水乡天堂,但是文章中却没有提及一些江南地区社会的问题和矛盾,这让我有些失望
有17位网友表示赞同!