《鹧鸪天》 李清照
在寒冷的阳光下锁好窗户。梧桐应恨夜霜。酒肆更喜欢团茶的苦涩,梦尽时更喜欢瑞闹的芬芳。
秋天已经过去,但日子还很长。中轩怀远更是惨不忍睹。宁可醉于芬尊前,莫负东篱下黄菊。
古诗现代译:
深秋苍白的阳光渐渐照在雕花的窗户上,梧桐树也该怨恨夜来的霜。喝完后,我更喜欢尝尝团茶浓烈苦涩的味道。当我从梦中醒来时,特别适合闻瑞脑的清爽香气。
秋天快过去了,日子仍然很漫长。与王灿《登楼赋》所表达的怀念相比,我的感觉更加苍凉。不如学陶渊明,以醉解愁,不辜负东篱菊花开。
评论:
萧萧:一副凄凉凄凉的样子。它原本是一种拟声词,如风声、雨声、草木落花声、马蹄声等。《诗经·小雅·车攻》有“马的沙沙声”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风的沙沙声”,《史记·刺客列传》有“风的沙沙声和冷水的沙沙声”。锁窗:刻有连环图案的窗户。有很多关于锁窗户的书,但细长的窗户是赢家。 酒霖:酒尽而醉。兰:残,疲惫,迟到。司马迁《史记·高祖本纪》 有一个“酒阑”,裴谦收了解释说道:“阑是望字,意思是饮酒者半停半在,这叫阑。”选集·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》 有“白露凝结,岁月将至”,李山注:“兰,还晚了。” 团茶:饮用时压碎的片状茶饼。宋代,有龙粽、凤粽、小龙粽等品种,价格较贵。 欧阳修《归田录》卷二:“茶中无比龙凤更名贵的。”曰团茶,八饼重一斤。” 瑞闹:龙涎香,又名龙脑香。 仲玄:王参,又名仲玄,汉末文学家,“七子”之一。其诗《登楼赋》,抒发思念祖国、思念家乡之情,蜚声文坛。 绥芬:随意,随意。尊前:指宴会。尊:同“尊” ”。 东篱黄蕊菊花:改编自陶渊明《东篱下采菊》《饮酒二十首》句。
品鉴鉴赏:
一
二
李清照,宋代女诗人。号义安居士,蕲州章丘(今属山东)人。早年生活富裕,与丈夫赵明诚共同收集、整理字画、碑刻。金兵入侵中原,流居南方。明诚病逝,只剩下他一人。他的诗歌前期多写自己闲适的生活,后期多感叹自己的身世,带有感伤的心情,也流露出对中原的向往。在形式上,他善用白描技法,自创通道,语言清丽优美。论强调联想规律,崇尚雅情,提出“不成一家”之说,反对歌词用诗。他还能够创作诗歌,但留存下来的不多。他的一些篇章具有时代性和历史性,其感伤的文字也大方,这与他的文风不同。
【古诗词鉴赏《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》 李清照《宋诗三百首》】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
这首词真是美极了!词人的笔触细腻入微,描绘了一幅冬日的萧瑟景象,让人仿佛置身其中。尤其是“窗外寒风细雨声”这句,读来令人心生感慨,感受着淡淡的忧伤气息.
有6位网友表示赞同!
李清照的诗词总是那么动人,充满了一种感伤和孤寂的美。这首《鹧鸪天》也不例外,她用简洁的语言刻画了冬日萧瑟的景象,同时又透露出一丝对往事的回味,真是令人回味无穷。
有11位网友表示赞同!
读了这首词,我的心情一下子变得沉重起来。winter always feels melancholic, and this poem captured that feeling perfectly. The desolate atmosphere described by the poet is simply heart-wrenching.
有18位网友表示赞同!
我觉得李清照的诗词更适合春天,她的文字总是充满了勃勃生机。这首冬日题材的词子倒有些不伦不类,有些冷感和孤寂的情调,感觉略失了一定的韵味。
有16位网友表示赞同!
其实这首《鹧鸪天》写得挺好的,就怕有些人因为字里行间透露的哀愁而忽略了诗歌本身的意境美。细品其中,就能感受到作者对生命的感悟,对人生的思考啊!
有8位网友表示赞同!
“寒日萧萧上琐窗” 这句话写的真好,让我能清晰的想象出当时的场景:阴沉的天空,萧瑟的风吹着雨声,一个孤独的身影静静地望着窗外,真是让人忍不住想多了解一下词人的生平吧!
有7位网友表示赞同!
我更喜欢李清照的其他作品,比如《声声慢》这种充满爱情憧憬的诗词,比起这首略带伤感和孤寂的《鹧鸪天》来说更能打动人心。
有16位网友表示赞同!
我觉得这首词的意境很有深意,它不仅描绘了冬日的景色,更表达了作者内心的一种复杂的情感。或许是对生命的感慨,或许是思念过去的回忆,又或是对未来的期许,让人读之有感!
有14位网友表示赞同!
这种“寒日萧萧上琐窗”的氛围也让我想起一些冬季的诗歌作品,仿佛穿越时空,感受到古今文人的共同情感——岁月的流淌,人生的起伏,都是这样令人感慨。
有5位网友表示赞同!
这首《鹧鸪天》确实是一首很有哲理的作品,它告诉我们:即使在寒冷孤寂的日子里,也要保持一颗积极的心,去寻找生活的温暖和希望。
有6位网友表示赞同!
我觉得这首词子写的太深奥了,我实在无法理解作者想要表达的真正意思!可能是我语文水平有限吧
有11位网友表示赞同!
李清照的作品总是那么充满了女性化的柔美和细腻的情感,但这首《鹧鸪天》却显得略微冰冷一些,缺乏了以往那种温情的色彩。
有18位网友表示赞同!
很喜欢这句“寒风细雨声声”,仿佛能听到冬日中特有的声音,李清照的词总是那么有画面感!
有7位网友表示赞同!
我更喜欢直接描写具体景物的诗词,比如山水田园的诗歌,而这篇比较侧重于抒发情感,感觉没有很强的视觉冲击力。
有13位网友表示赞同!
这段文字充满了孤寂和哀愁,让人忍不住想安慰一下李清照当时心中的难过。
有20位网友表示赞同!
这首词让我对古代女子的生活境遇有了更深刻的理解,她们的内心世界往往那么复杂且富有诗意。
有16位网友表示赞同!
总而言之,我认为这个作品作为古诗词中的优秀代表,是值得我们反复品读和欣赏的!
有18位网友表示赞同!
我今天在学习宋词三百首的过程中看到了这首《鹧鸪天》, 觉得李清照的文字真是一绝,她的诗词中能够感受到一种深沉的情感,真是令人印象深刻!
有7位网友表示赞同!