吴在姑苏台上时，西施在武王宫中喝醉了。吴楚之舞尚未结束，青山即将托起半边阳光。
金壶银箭漏水多，仰望秋月落江波。东方越来越高，多么欢乐啊！
白话翻译
当姑苏台枝头的乌鸦归巢时，武王宫西施醉舞的盛宴开始了。吴歌楚舞尚未结束，太阳已经落山了。记录时间的金壶里的水滴了一夜。武王站了起来，看着即将落入江波的秋月。东方渐渐亮了，天亮了，但我还玩得很开心！
作品欣赏
《乌栖曲》 原乐府《清商曲辞·西曲歌》 旧题。内容大多比较丰富多彩，形式为七言四句，其中两句变韵。李白这首诗不仅在内容上由歌颂艳情改为讽刺宫廷的淫乱生活，而且在形式上也进行了大胆的创新。
诗的前两句“吴宫栖姑苏台，西施醉武王宫”。它没有详细描述吴王宫的奢华和宫廷生活的灯红酒绿，而是用强烈的画面感勾勒出吴王归巢栖息的时光。姑苏台上吴宫美人西施醉酒朦胧的剪影。时间、地点、人物、气氛引入了吴王宫的黑暗气氛，并与黄昏时吴国的衰势联系在一起，寓意着欢乐和悲伤。
“吴哥楚之舞尚未结束，青山即将托起半边太阳。”陶醉在狂欢的幸福中的人，往往意识不到时间的流逝。
席间，他们载歌载舞，沉醉的人生还处于高潮，却突然发现西边的山峰已经吞没了半边红日，黄昏即将降临。
“金壶银箭漏多了，似秋月落江波”。 “金壶银箭”是指宫廷里用来计时的滴水铜壶，寓意秋长夜渐远，秋月缓缓沉入江中。天渐渐亮了。 “秋月落江波”的忧伤孤独的意象，与上方的夕阳景象相对应，使得全诗所表达的忧伤气氛愈发浓郁。
“东方越来越高，却没有欢乐在其中！”东方泛白，天色即将破晓，欢乐无法再继续。但如果我想继续沉迷于性快感，谁能忍受呢？最后一句话从偶然变成了奇怪。就如吴王的叹息，恨夜短，欢乐难以持久，好梦不长。又如诗人对沉迷其中的吴王的警告。很引人注目。发人深省。
【五七曲（唐）李白】相关文章：
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
这首诗真美啊！感觉李白的感情非常强烈，词藻也很优美。特别是“月落乌栖”，仿佛能看到乌鸦在月光下飞翔的样子，让人有一种身临其境的感受。
有18位网友表示赞同！
我其实不太感冒这种哀怨的诗词风格，但这首《乌栖曲》算是我觉得比较有内涵的一首了。李白的用词很有韵味，而且能感受到他对人生对命运的一种宿命感悟。
有7位网友表示赞同！
我一直很喜欢李白的作品，他的诗总是那么气势磅礴，充满着豪情壮志。可是这首《乌栖曲》呢？我感觉他好像很悲伤，这与他的以往风格有些不同啊！
有10位网友表示赞同！
为什么总说李白的诗是“浪漫主义”？我觉得在这首《乌栖曲》里，他更像是在描述一种悲凉的命运。那种孤独感、苍凉的感觉简直让我毛骨悚然……
有16位网友表示赞同！
“乌栖”，这个词语太美了，读起来很有画面感！这首诗虽然只有短短几句，但它包含着李白对人生的一种深刻思考，真是令人深思啊！
有15位网友表示赞同！
其实我一直不太喜欢这种比较沉重的诗调，但我不得不承认，《乌栖曲》写得非常好的地方就是能够把我拉入他的内心世界去感受他内心的苦闷和忧伤。
有10位网友表示赞同！
李白的诗词总是那么让人动情啊！这首《乌栖曲》，我第一次感受到他对“命运”这种东西的迷茫和担忧，就像那只孤独的乌鸦一样……
有11位网友表示赞同！
我觉得这首《乌栖曲》是抒发李白内心伤感情绪的绝佳篇章。它像一个悲剧故事，让人忍不住想深入探究他的悲伤源泉。
有9位网友表示赞同！
很喜欢李白的诗歌，也喜欢这种带有哲理意味的《乌栖曲》。它让我明白，人生并不是总是光辉灿烂的，偶尔也会有孤独阴郁的时候。
有5位网友表示赞同！
这首诗虽然字数不多，但每一个词都敲击着我的心弦。李白用简洁的语言表达了对命运的无奈和抗争，真是一番感人至深的思考！
有17位网友表示赞同！
李白的《乌栖曲》让我想起自己曾经也经历过的那些孤单时刻，那种被压抑住的情绪又真实地涌上心头。诗中那只“乌栖飞过”的场景，仿佛在影射着我们的内心世界。
有8位网友表示赞同！
我一直觉得，《乌栖曲》这首诗的题目就很有意思。它暗示着一种黑暗和神秘，也预示着李白诗歌中常有的悲凉与孤独。
有14位网友表示赞同！
其实很多人的评论都比较关注了《乌栖曲》中的悲伤元素，但我更喜欢它所呈现的那种平静与豁然开朗。就像那只乌鸦飞过天际，带着一种不畏惧命运的态度，真让人敬佩！
有8位网友表示赞同！
说实话，《乌栖曲》对我来说并没有很大感觉。我觉得李白写得好的地方在于他的豪情壮志，而这首诗似乎显得比较平淡，难以引起我的共鸣。
有13位网友表示赞同！
这种类型的诗我一般不太看，觉得风格太哀愁了，让人听着心里不舒服。 还是我喜欢那些热情奔放的诗作!
有16位网友表示赞同！
很多朋友都说《乌栖曲》非常伤感，但我倒没那么认为。我觉得这首诗更像是对人生一种理性的思考，而不是纯粹的情绪表达。李白或许是在经历着某种磨炼，然后从中得到了感悟。
有13位网友表示赞同！
总感觉李白写诗的时候喜欢用一些比较华丽的辞藻和词语来表达自己内心深处的情感，《乌栖曲》也不例外。但有时候我觉得过于渲染这些情感反而会显得有些矫情了
有19位网友表示赞同！