小翠直言自己就是个大俗人。这种俗与她地摊上廉价的、供人随意挑选的蔬菜毫无二致。她能在公共食堂狼吞虎咽，也能随便就被一个低俗的笑话逗得哈哈大笑。
无论走到哪里，你都能看到她大大咧咧的样子，听见她爽朗开怀的笑声。但就是这个没心没肺的人，却特别喜欢诗歌。
从小，她就对唐诗三百首非常痴迷。长大后，她嫁给小竹，就因为读了小竹发表在报纸旮旯的几首打油诗。
小竹是典型的白面书生，相貌清秀脱俗，举手投足文质彬彬，说起话来和风细雨。即使是最粗俗的人见到小竹，也会情不自禁地有所收敛。
小翠亦如此。在别人面前，她是锱铢必较的悍妇，在小竹面前，却是温良恭俭让的淑女。
婚后，小竹天天把自己关在小书房做着成名成家的梦，小翠则每天天不亮就骑着三轮车去批发市场进货。
他们最浪漫的时刻，就是每天的晚餐。小翠会淡妆素抹精心打扮一番端坐在餐桌前，小竹则一袭正装抑扬顿挫地为她吟诵自己写的爱情诗歌。那恩爱劲儿，连神仙也羡慕。
五年后，小竹依然籍籍无名，而小翠的眼角眉梢却过早挂上了细密的皱纹。两人的争吵越来越多。小翠埋怨小竹自命清高，一心扑在能饿死人的诗歌上，对家庭大事小情不管不问。
小竹则斥责小翠不懂艺术太粗俗，一门心思钻进了钱眼里。两人各自据理力争，越闹越僵，以致吃饭分桌，睡觉分榻。
转机出现在几个月以后。那天小翠照例匆匆吃着午饭，突然感到一阵阵胃酸上涌，到医院一查才知道自己有喜了。
听到消息后的小竹大喜过望，激动地朝小翠张开热情的双臂，小竹却冷冷地避开了。
之后，小翠天不亮又挺着大肚子推着三轮车准备去批发市场进货。
望着她那步履蹒跚、略显沧桑的背影，小竹想起妻子一直用瘦弱的肩膀扛起家庭的重担，心生惭愧，陡然萌发了照顾呵护她的冲动。
从此以后，红星菜市场的一个菜摊前就出现了一男一女两个身影。男的负责批发进货，女的负责守摊吆喝。夫唱妇随，配合默契，把蔬菜生意打理得井井有条、风生水起。
只是，每到晚餐时，小翠仍然会淡妆素抹精心打扮一番端坐在餐桌前，小竹也会一身正装抑扬顿挫地为她吟诵自己写的爱情诗歌。那恩爱劲儿，连神仙也羡慕。
点评：
小说写出了两个很普通的小人物。小两口在前半生，没有什么大的矛盾，生活中没有电闪雷鸣，似乎很平静，但实际也如两根平行线，没有碰撞，淡如白水。随着生活的深入，有了自己的孩子，生活开始有了色彩。比较冷漠的两个年轻人，开始融合了，新的鲜活的生活开始了。小说没有一个完整的故事，而是运用行云流水的叙述，展示了现代社会的一个画面。
【小翠和小竹】相关文章：
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
