欢迎来真孝善网,为您提供真孝善正能量书籍故事!

古文之美钱红莉:文学和诗歌如同“减速玻璃”

时间:05-07 民间故事 提交错误

每年两会期间,语文教育始终成为人们广泛关注的问题。 其中,课本内外古典文学和诗歌的阅读被多次提及,并持续成为热议的新焦点。 这不仅与全社会日益重视人文素质教育有关,实际上还体现在包括“中国诗词大会”在内的文化节目的火爆以及各种中国古籍的反复转载。

十三届全国人大代表、中国作协党组成员、副主席、书记处书记吉迪·马嘎日前接受人民日报关于诗歌的采访时表示,我们就像坐在高速列车上,很难看清楚。 事物都在窗外,文学和诗歌就像“慢镜头”,放慢了我们心灵的脚步。

事实上,今天的人们热爱过去,并且是过去的追随者。 原因也许很简单——只是因为它的美丽。 然而,有时你会问它有什么好处,它有什么好处? 恐怕很难说清楚。 正如吉迪玛伽所说,“现在的生活节奏很快,人们需要精神生活”。 这种很多人无法解释的“善”,正是文学给予我们长久的精神滋养和情感慰藉。

这种精神滋养,就是作家钱洪礼所说的“气质”。 对她来说,气质意味着脱离低俗平庸,变得艺术化。 没事的时候看帖子,“可以净化掉体内的一些浊气,整个人变得纯净起来”。 或许正如她所说,印在每个人脸上的不是岁月的沧桑,而是读过的书,过过的生活。

古文之美

钱红利 | 文本

发表于2020年5月21日《文学新闻》

孩子拿回了学校发的小文言课本。 行文风格简洁清新。 每篇文章只有四五个字,一切都解释得很透彻,没有繁文缛节。 它停在它应该停的地方。 就如夜晚,群星璀璨,明月清风徐来。 这些古朴的汉字仿佛在闪闪发光中栩栩如生,就像晚春早晨橙色的阳光倒映在溪水中一样。 它们已经流淌了数千年。 他们和现在一样好。

沉浸在这样的小古文中,窗外的天空晴朗蔚蓝,云朵曼妙。 眼前的一切突然变得更加优雅。 有气质是什么意思? 那就是脱离低俗平庸,变得艺术化。 比如,把一个古形碗搬到书架上,关上玻璃门,坐在沙发上,远远地用目光抚摸它,就很有艺术感了。

区分艺术与平庸的不仅仅是一扇玻璃门,更是一双审美的眼睛。

这些小古文就像古老的法帖。 它们简洁凝练,却蕴含无穷无尽的意义,值得反复深思。 不管你有没有事,只要看一下帖子,就能清除掉你体内的一些浊气,整个人就会变得纯净。 刻在每个人脸上的不是岁月的沧桑,而是读过的书,过过的生活。

复制《桂》的一篇文章:

花园里种着桂花,叶子常绿。 秋季开花,深黄色或浅黄色。 每逢微风徐来,清香扑鼻,令人喜爱。 当花落下时,将它们与糖混合并储存在瓶子中。 虽然留香时间很长,但香味会很浓。

算上标点符号,才五十九个字……我琢磨了好久。

有多好? 说不出来。 就像你问我于心的《哀江南赋》有什么好看的? 我也无法回答。 不是他的挫败和压抑,而是他深深痛苦的灵魂——什么样的灵魂才能承载如此深沉的感情? 似乎郁闷得无法表达自己的心情,但一切却都清晰地包含在其中。 鲁迅说:在豪哥的热情之中,我冷了,看到了天空的深渊,眼前什么也看不见,从虚无中得救。

每次读到于心,我都会感到沮丧和悲伤,感觉自己被拯救了。

人在好话面前不知所措,就像两个志同道合的人无言以对一样。

闲暇时,我拿起这本《古文小文》,读了几篇文章。 如果你向你的孩子解释,你将无法解释为什么。 你大概知道,你看这行字,多么简洁、轻盈,一点也不招摇……这也是基本的写法,仿佛一个人经历过种种磨难,从哪里来的所到之处,拯救无数山河。

很多年前,我偶然在书摊上读到《本草纲目》,就被它简洁的行文风格所吸引——非常简单的说明文字,寥寥数语,极为准确地描述了每种植物的特性,清晰明了。清晰可见,一目了然。 我都懂,更别说工具书了,尤其是论文。

抄袭《日月星辰》的另一段:

白天有太阳,晚上有月亮,晚上有星星。 三者中,太阳最亮,其次是月亮和星星。

一旦翻译成白话,古汉语就失去了韵味:白天有太阳,晚上有月亮和星星。 三者中,太阳最亮,月亮第二亮,星星第三亮。

再看一遍《雨》:

今天阴天,晨雾渐浓,细雨如丝。 夜雨停,风吹云散,明月初出。

三十个字形容一整天的天气,从阴天、雾天到小雨、夜幕降临,雨停云散月升。 天气云雨的变化来得突然,就像一首四言古诗一样简洁而不妥协。 最后,也会让你产生发散的思考。 脑海里立刻浮现李白的两句诗:白云自散,明月落谁家? 。

睡觉前,读几本《鬼故事》。 安吉拉·卡特的文笔简洁、生动,充满童趣。 不同国家、不同民族的各种故事,尽管复杂而丰富,但一旦她写下来,自然会透露出秋日的遥远意义。

读到一半,我突然想起一个中国故事——《三娘子》。 这个故事原名“板桥三娘子”,唐代《浣衣志》、《河东记》,宋代《太平广记》均有记载。

1982年,袁流出版《童话中国》系列丛书《板桥三娘子》

张石铭画三娘子

相传唐朝时期,开封府西边有一家“板桥客栈”。 店主是一位三十岁左右的女性。 没有人知道她来自哪里。 她没有孩子,也没有亲戚,一直是寡妇。 这三夫人为人慷慨大方,客栈舒适宽敞,还养了一群优良的毛驴。 她的客栈一向生意兴隆。

一日,板桥客栈住了一名叫赵继和的人。 那天,客栈先到了六七位客人,后面是赵继和,只给他安排了角落里的一张床位。 隔壁就是三娘的卧室。 半夜,他听到三娘子房间里有东西移动的声音,于是他从墙缝里往外看……

然后他就看到三夫人盖住了器皿,并拿出蜡烛来照亮它。 又从巾格里取出一对草,一头木牛,一个木偶,各有六七寸大,放在灶前,盛了水。 两个东西走着,小个子牵着牛,赶到了草地上。 然后他犁了床前的地,数着人来人往。 车厢里,他拿出一包荞麦种子,和小个子一起种下。 一会儿它就会生长,花儿就会出现,麦子就会成熟。 让小人收割,修炼一下,就可以得到七八升了。 他还架起一个小磨坊,把它磨成面团,然后把木人放进车厢里,拿着面团做了几个芝麻糕。 ……

此段美丽、浪漫,充满童趣之美。 这种无与伦比的想象力浑然天成,具有童话般晶莹剔透的美感。

接下来发生的事情就更有趣了,有兴趣的人可以自己去发现。 读完整本《童话集》,中国的民间叙事特别优美、有趣、深刻。 译者郑然然在后记中提到,他特地提供了书中中国故事的古文版,主要是为了比较中英翻译的“扭曲”。 所谓的原版早已消失在浩瀚的时光里,唯一真正流传下来的就是汉语的文化基因。

这样的浪漫主义文化基因一直被延续,在清代的《聊斋志异》中,蒲松龄又将其发扬光大。 原来的仙女和鬼魂只是故事的一个空壳。

《倩女幽魂》剧照

有一篇文章叫《种梨》,虽然只有几千字,却极其曲折——

一个小商贩正在市场上卖梨。 一个衣衫褴褛的道士想吃,但又买不起。 他一直站在梨车前,徘徊不去。 店里的一个小伙子忍无可忍,给了道士一枚铜元。

谢谢道士。 他对众人说:“比丘们不懂吝啬。” 我有漂亮的梨子,请出来招待客人。 ’或者说:‘既然有了,为什么不自己吃呢? ”他说,“我特别需要这个核心来生产种子。 ’于是他把梨吃了,吃完后,把梨核放在手里,从肩上解开,挖了几寸深的坑,收进去,盖上土。 向城里人打听唐窝馆。 好心人到临路店求见飞真,道士便将他带到了浸岭。 成千上万双眼睛注视着它,只见钩子长出来,越来越大; 他们变成了树,枝叶支撑着苏苏; 花朵突然出现,突然而坚实,巨大而芬芳,树上开满了它们。 道士把它从树顶上摘下来送给观者,转眼间就不见了。 他已经用抹子把树砍倒了。 时间长了,就坏了。 他把树叶扛在肩上,平静而缓慢地走开。

《聊斋志异》并不全是狐仙鬼怪的腥味。 也有白天在城市的温暖。 写得也很好,语言简洁温柔——比如“花开花落,真真切切”。 ,巨大而芳香,满树。”这样的情节与板桥三娘拿出木偶去犁田如出一辙,同样惹人喜爱。

这就是童话故事的普遍意义。

新媒体编辑何静摄,图片来自图片网 无标签图片

2019年合订本

文艺报新年文创已登陆微商城

公众号:iwenxuebao

邮件:3-22

【古文之美钱红莉:文学和诗歌如同“减速玻璃”】相关文章:

1.蛤蟆讨媳妇【哈尼族民间故事】

2.米颠拜石

3.王羲之临池学书

4.清代敢于创新的“浓墨宰相”——刘墉

5.“巧取豪夺”的由来--米芾逸事

6.荒唐洁癖 惜砚如身(米芾逸事)

7.拜石为兄--米芾逸事

8.郑板桥轶事十则

9.王献之被公主抢亲后的悲惨人生

10.史上真实张三丰:在棺材中竟神奇复活