彼狡童兮，不与我言兮。维子之故，使我不能餐兮。
彼狡童兮，不与我食兮。维子之故，使我不能息兮。
译文
那个滑头小伙子，为何不和我说话？都是因你的缘故，使我饭也吃不下。
那个滑头小伙子，为何不与我共餐？都是因你的缘故，使我觉也睡不安。
注释
1.狡童：美貌少年。狡，同“姣”，美好。一说为狡猾，如口语说“滑头”之类，是戏谑之语。
2.彼：那。
3.维：为，因为。
4.不能餐：饭吃不香，吃不下。
5.食：一起吃饭。
6.息：安稳入睡。
【诗经】相关文章：
趣味看图猜成语（128），能全对的都不是一般人，你来挑战下吗？127期参考答案：1. 天高地厚；2. 世外...
“五风十雨”到底指天气是好还是不好“五风十雨”，从字面意思看，就是刮风多、下雨多，天气...
虎年说福 | 雨濯春尘，想和你一起邂逅福建的雨细雨绵绵下，春风拂细柳初春的雨，下得温柔，落...
五颜六色，七情六欲？五颜是指，金、银、铜、铁、锡，或为，童颜、红颜、粉颜、龙颜、鹤颜……六...